ACTE DEUX

OUVERTURE EN FONDU :

INT. CHAMBRE DE XENA ET GABRIELLE – CHATEAU D’ULYSSE – APRES-MIDI

Xena et Gabrielle sont dans la chambre extravagante qu’Ulysse leur a fait préparer dans le château. On voit un grand lit à baldaquin au centre, et beaucoup de coussins à l’air suspicieusement confortables. Les murs sont couverts de tentures, et on voit un vase avec des fleurs fraîches sur la table.

XENA

Pas mal. Une fois que je l’ai eu convaincu que nous

 n’avions pas besoin de chambres séparées.

GABRIELLE

(en gloussant)

Il n’a toujours rien compris après toutes ces années.

(une pause)

Il te court toujours après, après toutes ces années aussi,
j’ai vu.

Xena s’affale sur le lit de son côté, la tête posée sur une main. Elle sourit.

XENA

Toujours un peu jalouse après toutes ces années, Gabrielle ?

Allons. Il pourrait être mon père aujourd’hui.

Gabrielle s’assoit sur une chaise ridiculement trop rembourrée. Elle a à nouveau une expression pensive sur le visage. Son regard a une expression lointaine.

GABRIELLE

Ouais, ben. Peut-être que ce souvenir
pique encore un peu, même maintenant.

(une pause)

Ça avait fait mal, à l’époque.

Xena s’assoit. Elle regarde Gabrielle avec incertitude et puis elle se lève et va vers la fenêtre pour regarder dehors. Elles commencent à parler en même temps.

XENA

Je n’étais pas vraiment…

GABRIELLE

Tu sais que je pensais que les choses allaient

plutôt bien entre nous à cette époque, et…

Elles s’interrompent en même temps.

XENA

J’avais peur.

Gabrielle se contente de la regarder en silence.

XENA

(suite)

Je savais que mes sentiments envers toi changeaient,
et je voulais… je ne voulais pas que ce soit uniquement physique entre nous.

Gabrielle ferme les yeux, une expression douloureuse sur le visage.

XENA

(suite)

Alors j’ai pensé que si… c’était stupide en tous cas.

Elles restent silencieuses quelques instants.

GABRIELLE

(calmement)

Tu as failli me briser le cœur ce soir-là.

Xena se tourne lentement pour lui faire face. Elle s’avance et s’agenouille près de la chaise, et elles se fixent du regard.

XENA

Je suis désolée.

Gabrielle tend la main et la pose sur la joue de Xena.

GABRIELLE

Moi aussi. Mais tu sais, quand tu as commencé à lui parler

d’âmes sœurs, quelque chose en moi me disait que tu ne

parlais pas de vous deux… alors je me suis raccrochée à ça.

XENA

(avec nostalgie)

C’était bien ça et quand je l’ai dit, je savais.

GABRIELLE

A notre sujet.

Xena acquiesce de la tête. Gabrielle se penche en avant et elles s’embrassent. Quand elles se séparent, elles se sourient.

XENA

Contente qu’on ait mis ça au clair.

GABRIELLE

Moi aussi.

(une pause)

Mais s’il te touche encore,
je lui plante un sai dans les fesses.

Elles se mettent à rire.

XENA

Allons faire la fête.

Xena se lève et essuie un peu ses vêtements de la main.

GABRIELLE

Tu ne vas pas porter ça, hein ?

Xena baisse les yeux.

XENA

C’est ça ou ce que je porte dessous.
Je n’ai pas beaucoup le choix puisque
c’est tout ce que j’ai.

Gabrielle se lève et va vers son sac.

GABRIELLE

Je suis sûre que j’ai autre chose pour toi
là-dedans, Xena… c’est une fête !

Xena lève les yeux au ciel et regarde avec amusement Gabrielle retirer des choses du sac. On entend frapper à la porte et elle va répondre.

Xena ouvre la porte pour trouver un valet portant deux robes.

VALET

Mon maître vous envoie ceci.
Il a pensé que vous aimeriez les porter.

Xena accepte les robes.

XENA

Merci. Juste à temps.

Xena ferme la porte. Gabrielle s’arrête dans ses fouilles pour regarder.

GABRIELLE

C’est gentil de sa part.

Xena choisit la plus longue des deux robes et la met devant elle. Le décolleté plonge approximativement à hauteur de son nombril.

XENA

Très.

Gabrielle plisse les yeux.

GABRIELLE

Il est cuit.

ENCHAINE SUR :

INT. SALLE DE BANQUET D’ULYSSE - SOIR

La salle de banquet est énorme, avec des plafonds hauts et beaucoup de tables utilisées. D’un côté de la pièce se trouve un groupe de musiciens.

Xena et Gabrielle entrent. Elles portent leur robes prêtées. Ulysse les remarque et se précipite.

ULYSSE

Xena ! Superbe.
J’ai gardé un siège pour toi, juste près de moi.
Viens.

Xena ignore sa main tendue.

XENA

Merci, mais non merci. J’ai déjà quelqu’un.
Nous allons nous trouver des sièges.
Retourne à tes invités.

Confus, Ulysse regarde Xena, puis il regarde autour de lui, essayant visiblement de trouver de qui elle parle. Son regard finit par tomber sur Gabrielle qui lui lance un regard qui aurait fait cailler du lait de chèvre s’il en avait eu un verre dans la main.

ULYSSE

Oh ! Ah ! Je ne pensais pas…

Xena le tape sur le dos et montre la table d'honneur. Réprimandé, un peu comme un chiot qui aurait pris une fessée, Ulysse se replie.

GABRIELLE

Tu penses qu’il a saisi ?

XENA

Probablement pas. Viens.

Xena et Gabrielle suivent Ulysse et se trouvent des places près du grand prince de Céphalonie, et d’une jolie jeune fille aux cheveux noirs vêtue d’une robe modeste mais cependant jolie.

LA JEUNE FILLE

Bonjour. Je suis Shana. Tu dois être Xena.

XENA

Comment t’as deviné ?

Le sarcasme passe au-dessus de la tête de la jeune fille.

SHANA

Oh, mon père a souvent parlé de toi.
Voici mon promis, le prince Kelvin.

Le prince les regarde avec curiosité.

KELVIN

Ravi de te rencontrer… hum… Xena, c’est ça ?

XENA

C’est ça. Et voici ma compagne, Gabrielle.

Le prince et Shana regardent tous les deux Gabrielle.

GABRIELLE

Bonjour.

Un serviteur s’approche et leur tend un plateau de bonnes choses. Ils se servent tous.

XENA

Merci.

Le prince se tourne vers Xena.

KELVIN

Alors… dans quel genre de métier
vous êtes toutes les deux ?

Xena et Gabrielle, prises au milieu d’une bouchée, échangent des regards. Gabrielle avale précipitamment.

GABRIELLE

On fait beaucoup de… ah…

de travaux indépendant.

KELVIN

Oh ? Vraiment ? Quel genre ?

XENA

Je peux te le dire, mais après il faudra que je te tue.

Ça ferme le clapet du prince. Un silence embarrassé s’ensuit.

GABRIELLE

(entre ses dents)

Alors. Et ces Spartiates ?

ENCHAINE SUR :

INT. SALLE DE BANQUET D ‘ULYSSE – BIEN PLUS TARD CE SOIR-LA

Les musiciens sont passés de pavanes convenues à des chansons paillardes. Dans le coin, certains invités les accompagnent en chantant. Certains des invités ont des serveuses sur les genoux. D’autres sont sur les genoux de serveuses.

A la grande table, Ulysse et ses amis se racontent des histoires. La foule écoute et applaudit. Kelvin et Shana se sont rapprochés, essayant d’entendre les histoires.

Xena et Gabrielle sont assises et écoutent.

GABRIELLE

Je ne me souviens pas que ça

s’est passé comme ça, et toi ?

XENA

Non, mais laissons-le s’amuser.

Elles regardent Kelvin et Shana qui se tiennent par la main.

GABRIELLE

Je me sens mieux à leur sujet maintenant.
Je pense qu’ils s’aiment vraiment beaucoup.

Xena frappe légèrement Gabrielle sur l’épaule.

XENA

Ah ouais, tu vois ? Tout finit bien
pour une fois.

GABRIELLE

Sympa, non ?

Ulysse se lève d’un pas très hésitant. Il commence à décrire un grand arc en mimant les gestes. L’un des spectateurs, très éméché, se lève.

HOMME EMECHE

J’parie qu’tu saurais plus le faire maintenant,
vieux bouc !

Gabrielle se penche vers Xena.

GABRIELLE

Il ne pouvait déjà pas le faire à l’époque.

Xena sourit d’un air narquois.

ULYSSE

Va chez Hadès ! Je peux le faire !
Je vais te le prouver ! Baltaroth, apporte mon arc !

GABRIELLE

Qu’est-ce qu’ils ont tous ces types avec leurs armes ?

Xena commence à rire.

GABRIELLE

(suite)

Je le pense vraiment. La première chose qu’ils font pour

prouver un truc, c’est de la sortir et de la remuer partout.

Xena rit encore plus fort.

GABRIELLE

(suite)

Quoi ?

BALTAROTH

Mais Sire !

ULYSSE

Baltaroth ! Fais ce que je te dis !
Apporte mon arc ! Je vais tirer un coup
et l’envoyer loin !

Xena continue à rire.

GABRIELLE

Je ne crois que c’était si drôle que ça.

ENCHAINE SUR :

INT. SALLE DU BANQUET D’ULYSSE – PEU DE TEMPS APRES

Baltaroth entre en portant le fameux arc. Il l’apporte à Ulysse en le tenant avec précaution à deux mains.

BALTAROTH

Voici, Sire, mais…

Ulysse prend l’arc et le caresse avec amour. Puis il se prépare à le bander. Mais à cause du vin, du temps qui a passé et de sa vigueur en déclin, il peut à peine le faire.

XENA

Déjà vu, déjà fait.

Xena se lève et commence à s’avancer vers lui. Mais Gabrielle tend la main et la tire par l’arrière de sa robe. Gabrielle tient bon, gardant son siège en place en s’accrochant à l’accoudoir. Xena se retourne et la regarde.

GABRIELLE

Ah ah ah. Reviens là.

XENA

Gabrielle !

Gabrielle la tire en arrière. Xena lui cède et revient s’asseoir. Gabrielle se met debout en sautillant et vient à côté d’Ulysse. Il lutte toujours avec l’arc.

GABRIELLE

Bonjour.

Ulysse la regarde.

ULYSSE

Ah… Gabrielle. J’en ai pour une minute.

Gabrielle tend la main et attrape le haut de l’arc, puis elle prend fermement appui sur le bas et tire l’arc vers le bas, glissant la corde pour lui.

GABRIELLE

Et voilà.

Ulysse reste bouche bée, puis reprend ses esprits.

ULYSSE

Oh ! Ah, merci Gabrielle !
Tu es un vrai petit soldat !

Gabrielle sourit et remue le doigt vers Ulysse, puis elle se retourne et revient vers Xena en faisant un petit pas de danse. Elle laisse passer un petit sourire satisfait.

XENA

T’es contente ?

GABRIELLE

Très.

Ulysse prend une flèche et la met en place, puis il lève l’arc et d’une traction puissante, il tire sur la corde. L’effort le déséquilibre cependant et il trébuche en relâchant la flèche par inadvertance. L’arc puissant se relâche et la flèche part à toute vitesse dans les airs, s’enfichant dans le tableau fraîchement installé de Pénélope à sa place d’honneur au-dessus du manteau de cheminée.

Tout le monde fixe la scène choqué. La flèche a percé le tableau pile entre les deux yeux de Pénélope.

ULYSSE

Ah… Ah… Ah…

Lentement, le tableau se détache du mur et s’écroule vers l’avant, atterrissant avec un craquement alors que la toile est transpercée des dizaines de chenets sur lesquels il est tombé.

Le silence est absolu. Même Xena et Gabrielle fixent le tableau, bouche bée.

KELVIN

Euh…

Tout le monde regarde Kelvin.

KELVIN

(suite)

Vous… euh… n’en avez pas deux, par hasard ?

Ulysse s’effondre lourdement dans son fauteuil.

FONDU AU NOIR.

FIN DE L’ACTE DEUX

ACTE TROIS