| Guía Episodios | Introducción | Acto 1 | Acto 2 | Acto 3 | Acto 4 |
|
ACTO SEGUNDO
ABRE DE NEGRO: EXT.
NIEBLA - NOCHE Xena
y Gabrielle, cogidas de la mano, siguen a Ephiny a través de una
arremolinada niebla. Xena siente un ligero escalofrío y Gabrielle la
mira. GABRIELLE ¿Qué
pasa? XENA Odio
las nieblas. No dan más que problemas.
Ephiny
ríe sin darse la vuelta. Simplemente continúa guiándolas a través de
la niebla, la cual empieza a disiparse para finalmente desaparecer y dejar
al descubierto un denso bosque. GABRIELLE Éste
es el bosque Amazona.
EPHINY Sí,
lo es. Esto es lo que hubiera El
trío se adentra en el bosque camino de la aldea Amazona. CORTE
A: EXT.
ALDEA - DÍA La
aldea presenta un movimiento constante. Amazonas de varias tribus están
trabajando juntas, riendo, entrenando. Gabrielle mira con lentitud a su
alrededor. GABRIELLE Es
la misma, y a la vez es diferente.
EPHINY Muy
diferente. Seguidme. Al
atravesar la aldea, Xena se da cuenta en seguida que ninguna de las
mujeres les presta atención. Se aproximan a la cabaña de la Reina y las
dos guardias de la entrada ni siquiera hacen el amago de detenerlas cuando
pasan a su lado. CORTE
A: INT.
CABAÑA - DÍA Xena
mira con disgusto hacia la puerta una vez que han entrado. XENA Estupenda seguridad la que aquí tienen.
EPHINY ¿Eh?
Oh ellas. No pueden vernos ni oírnos. Xena
está a punto de responder cuando una cortina al fondo de la habitación
se abre y la Reina Gabrielle la atraviesa. Abre los ojos de par en par, a
la vez que la Gabrielle que tiene al lado, emite un sonido de sorpresa.
La
Reina que está ante ellas es claramente la bardo, pero no es la misma
Gabrielle que está junto a Xena. La
Reina Gabrielle es más mayor, más delgada. Aun lleva el pelo largo,
peinado al estilo Amazona. Sus ropas son sin lugar a dudas Amazonas,
mostrando su rango como el de Reina de la tribu. La única cosa fuera de
lugar es la oscura capa que lleva en su lado derecho, oscureciendo por
completo esa parte del cuerpo. Xena
se da cuenta en seguida que la Reina Gabrielle es más delgada, más
musculosa y porta mayor número de cicatrices. Gabrielle nota como su yo alternativo tiene unos ojos que no pueden ser más que descritos
como muertos, sin brillo. Mientras
observan, la Reina Gabrielle se sienta ante un escritorio y comienza a
buscar entre un montón de viejos y desgastados pergaminos. Los va
seleccionando, abriéndolos lentamente sobre la mesa. Pasa los dedos sobre
las letras como si estuviera rezando una oración. REINA
GABRIELLE (susurrándose
a sí misma) Debí haber dicho algo.
Xena
se muerde el labio mientras observa este ‘fantasma’ de Gabrielle. Un
golpe en el dintel de la puerta hace que las ocupantes de la habitación
se giren. REINA
GABRIELLE (Continúa) ¡Adelante! Otra
versión de Ephiny entra en la cabaña, inclinándose ligeramente a la
altura de la cintura. REGENTA
EPHINY Mi
Reina. La
Reina Gabrielle se levanta del escritorio, atravesando la habitación para
recibir a su Regenta. REINA
GABRIELLE Ephiny,
eres la única amiga que tengo aquí.
REGENTA
EPHINY Te
pido disculpas mi Rei... Gabrielle. La
Reina Gabrielle hace girar los ojos y sonríe mientras se ajusta la capa
de su lado derecho. REINA
GABRIELLE No
las hagamos esperar entonces. Al
salir ambas de la cabaña, el trío puede ver que el emblema de la capa de
la Reina Gabrielle es el CHAKRAM de Xena junto con el diseño de su
armadura. Mientras Gabrielle y Ephiny de éste lugar y tiempo abandonan
la cabaña, las espectadoras las siguen. FUNDE
A: EXT.
ALDEA - DÍA Al
entrar la Reina Gabrielle y la Regenta Ephiny en la aldea, Amazonas tanto
jóvenes como adultas se reúnen alrededor de su reina, ofreciéndole
palabras amables y panes recién hechos. Un grupo de niñas le ofrecen
unas pocas flores salvajes que han cogido de los campos próximos, hasta
que la Reina lleva un pequeño ramo en la mano. Xena
se inclina y le susurra en la oreja a ‘su’ Gabrielle.
XENA Te
quieren, bardo. Mientras
continúan atravesando la aldea, la multitud se va dispersando poco a
poco. La Reina Gabrielle mira las flores que lleva en la mano. REINA
GABRIELLE Necesito
llevárselas a ella. La
Regenta Ephiny agita la cabeza y la sigue, hacia una arboleda que lleva a
un pequeño claro, sobre un prado atravesado por un riachuelo. Un gran árbol
se asoma sobre un pequeño alto. Hay una gran lápida a la sombra del árbol. La
Reina Gabrielle camina despacio hacia la tumba y deja las flores en un
pequeño jarro unido a la lápida. Pasa la mano sobre la fría piedra con
una triste sonrisa en el rostro, después se inclina y besa la piedra con
suavidad. REINA
GABRIELLE (Continúa) Hola, mi amor. Es un día precioso.
Se
detiene y se limpia la solitaria lágrima que le cae por la mejilla. REINA
GABRIELLE (Continúa) Dioses,
Xena... ¿Por qué tuviste que morir
La
Regenta Ephiny se queda mirándola mientras la Reina Gabrielle se sienta
en un pequeño banco de piedra. Xena se acerca un poco más a ‘su’ Gabrielle al ver la inscripción de la lápida.
**
XENA DE AMPHIPOLIS, PRINCESA GUERRERA. DIO
SU VIDA PARA QUE OTROS PUDIERAN SER LIBRES. NUNCA
OLVIDAREMOS.
La
Reina Gabrielle alza la mirada hacia el brillo del sol sobre el prado y
los reflejos como diamantes que provoca en el agua del riachuelo. REINA
GABRIELLE (Continúa) El
festival comenzará pronto. Me gustaría que La
Regenta Ephiny da un paso al frente. REGENTA
EPHINY Gabrielle,
por favor, ¡por favor no te hagas esto! La
Reina Gabrielle la mira pero después le da la espalda. La Regenta Ephiny
se acobarda un poco al ver la expresión del rostro de su amiga, pero
continúa.
REGENTA
EPHINY (Continúa) Has
trabajado y luchado duro para hacer REINA
GABRIELLE Sufro,
Ephiny, porque es todo REGENTA
EPHINY Pero
hay tantas personas aquí que serían tus amigas,
REINA
GABRIELLE No. REGENTA
EPHINY ¿Por
qué no? REINA
GABRIELLE Porque
nunca le dije que la amaba, Ephiny. La
Reina Gabrielle mira de nuevo a la tumba y pasa la mano sobre la fría
piedra. REINA
GABRIELLE (Continúa) La
he dejado ir tanto como puedo. REGENTA
EPHINY ¡Lo
que es nada! Gabrielle, no haces otra cosa La
Reina Gabrielle hecha hacia atrás la capa para revelar el hecho de que le
falta la mano derecha.
REINA
GABRIELLE ¡No
PUEDO escribir más Ephiny! REGENTA
EPHINY Aun
puedes contar historias, y ni REINA
GABRIELLE Todas
mis historias murieron el día que ella lo hizo. REGENTA
EPHINY Gabrielle... La
Reina Gabrielle se levanta con rapidez del banco, asegurándose de que la
capa le cubre su mutilación. Se acerca con decisión hacia la Regenta
Ephiny. REINA
GABRIELLE ¡YA
BASTA! He dado todo lo que tengo... todo
Xena
tiene a Gabrielle fuertemente abrazada, mientras Gabrielle hunde la cabeza
en el cuello de Xena y se niega a mirar la escena que tiene al frente. Una
lágrima cae por la mejilla de Xena al mirar a su Ephiny. XENA Creo
que ya hemos visto suficiente.
FUNDE
A: EXT.
CAMPAMENTO - NOCHE El
trío sale de la niebla y se encuentran de nuevo en el campamento. Xena
sigue abrazando con fuerza a Gabrielle. EPHINY Las
cosas no salieron como XENA (negando
con la cabeza) No.
De todas las cosas que imaginé para
GABRIELLE Xena,
no sucedió. Sigo aquí.
EPHINY Ah
sí, pero eso fue sólo una cara de la XENA ¿Cómo
qué? GABRIELLE (suavemente) Que
hubiera sido de ti si (a
Ephiny) ¿Cierto? Ephiny
se limita a asentir. Gabrielle
se levanta y cuadra los hombros, tomando de nuevo la mano de Xena para
acercarla a su lado.
GABRIELLE (Continúa) Vamos.
FUNDE A NEGRO. FIN
DEL SEGUNDO ACTO | |||||
