Guía Episodios Introducción Acto 1 Acto 2 Acto 3 Acto 4

ACTO UNO

 

ABRE DE NEGRO:

 

EXT. BOSQUES - CONTINÚA

 

Vemos a Xena preocupada.  Examina algunos de los desechos dejados por los atacantes.

 

XENA

Deben haber estado siguiéndonos desde

hace días. ¿Cómo he podido pasarlo por alto?

 

 

Gabrielle se acerca a ella.

 

GABRIELLE

Hemos estado viajando deprisa, Xena.

No sé, puede que solo hayan tenido

suerte y nos encontraran, o puede que....

 

XENA

O puede que me hayan cogido el truco

y yo me estoy dejando un poco.

 

Gabrielle queda un poco perpleja y sin palabras ante semejante respuesta.

 

GABRIELLE

Venga. Solo porque nos hayan

sorprendido no quiere decir....

 

 

Xena se pone de pie y pasea de un lado a otro.  Flexiona las manos y se frota el cuello.

 

XENA

Han sido muchas pequeñeces últimamente. Ahora

se han sumado. Que curioso, sabía que algún día

pasaría, pero nunca imaginé que viviría

lo suficiente para preocuparme por ello.

 

Gabrielle está preocupada.

 

GABRIELLE

¿Lo dices en serio? Quizás me esté perdiendo

algo pero yo te veo normal, Xena.

 

 

Xena coge la funda del chakram y la observa.

 

XENA

Puede que alguien me estuviera mandando un

mensaje. Cogiendo el símbolo más representativo

de mi persona.  De lo que soy.

 

Gabrielle se le acerca y coge la bolsa, doblándola y metiéndola entre las pertenencias de Xena.

 

GABRIELLE

O puede que alguien viera un arma

sumamente valiosa para poder vender.

 

XENA

Sí, puede.  Si lo intentan, pronto

nos enteraremos.

 

Xena y Gabrielle siguen guardando sus pertenencias, aunque Xena está muy pensativa.

 

 

CORTE A:

 

INT. CASA DE LILA - POTEDAIA

 

Se le está sirviendo vino y pastel a Janos en la casa de Lila.

 

JANOS

Todos estamos del mismo lado. Escuchad,

sé que estas preocupada por

tu hermana, Lila. ¿No te gustaría

tenerla a salvo en casa?

 

LILA

Por supuesto - pero, ¿matar a Xena?

¿Por qué quieres hacer eso?

 

JANOS

¿Por qué? Lila, ¿qué sabes realmente

sobre Xena? ¿Sobre su pasado?

 

LILA

Bueno... Sé que antes era una señora de la guerra,

pero eso fue hace mucho tiempo....

 

JANOS

Hay cientos de personas que han perdido sus casas,

sus familias... hermanos, hermanas... hijos, por

su culpa. Se le ha dado libertad desde entonces,

no por el bien que hace, sino porque

todos están demasiado asustados para hacer nada.

 

Lila parece confusa.

 

JANOS

(Continúa)

Su hija fue el látigo de Roma. Ella

vendió cientos de nuestros conciudadanos como esclavos.

 

Sarah se muestra pensativa.

 

LILA

Pero también se fue con Xena y Gabrielle

en busca de Sara para salvarla de su

vida de esclavitud.  La gente puede cambiar, Janos.

 

JANOS

Para su propio beneficio, seguro.  ¿Pero a

qué precio? Mira lo que le está haciendo a

tu hermana, estar siempre huyendo,

en constante peligro.  ¿Acaso no te importa?

 

LILA

Claro que me importa. Quiero a mi

hermana. Me preocupo muchísimo por ella, y sé

que ha tenido que sufrir cosas horribles....

 

JANOS

Por Xena.  No será libre hasta

que Xena desaparezca. Sabes que es cierto.

 

 

Sarah y Lila se quedan silenciosas.

 

JANOS

Gabrielle te necesita. Necesita tu ayuda,

o pronto no quedará nada de ella excepto

un cascarón vacío.  Mira - ya la tengo

todo planeado. Le he quitado el chakram.

 

Janos les muestra el chakram.  Todos reaccionan con sorpresa.

 

JANOS

(Continúa)

Pero ahora será más cuidadosa -

por eso necesito vuestra ayuda.

 

Se hace el silencio.

 

JANOS

(Continúa)

Piensa en Gabrielle.

 

CORTE A:

 

EXT. POTEDAIA - ALDEA - DÍA

 

Xena y Gabrielle entran en Potedaia.  Sara, su marido y Lila les dan la bienvenida - hay bonitos adornos por doquier, todo está precioso y se respira un aire amigable - exactamente igual que a la vuelta de Xena cuando Hope había ocupado el sitio de Gabrielle.

 

 

LILA

¡Gabrielle! Bienvenida a casa.

(pausa)

Hola, Xena. Me alegro de verte.

 

Lila y Gabrielle se abrazan.  Todos se reúnen alrededor de Xena y Gabrielle y parecen felices de verlas. Entran en la casa.

 

CORTE A:

 

INT. CASA DE LILA - POTEDAIA - MÁS TARDE

 

Lila, Sara y su marido, Xena y Gabrielle están sentadas alrededor de la mesa familiar, está llena de copas y platos.  Gabrielle coge un poco de algo comestible y lo deja en el plato de Xena.

 

XENA

¡Ey!

 

GABRIELLE

Tranquila, te gusta. Créeme.

 

Xena prueba la comida.  Es una de sus favoritas.

 

XENA

Sabe como los que haces tú.

 

 

LILA

Es una receta de familia - nos la enseñó

nuestra madre. Guardó el secreto

meticulosamente - yo se lo enseñé a Sara.

 

SARA

Y yo se lo enseñaré a mi hijo, cuando él o

ella sea lo suficientemente mayor.  ¿Tú cocinas, Xena?

 

Xena y Gabrielle comienzan a reír.

 

GABRIELLE

No, Xena caza y yo cocino,

Aunque el otro día intentamos cambiar los puestos.

Terminé huyendo de un verraco y

Xena tuvo que tirar nuestra mejor sartén.

 

 

Todos ríen.

 

SARA

Ey, Xena - estaba hablándole a Stefan sobre

tu chakram. ¿Se lo enseñas?

 

Xena y Gabrielle intercambian miradas.

 

XENA

Está en la herrería para

afilarlo. La próxima vez.

 

LILA

¿Alguien quiere más vino?

 

CORTE A:

 

EXT. HOGUERA EN POTEDAIA - NOCHE

 

Gabrielle está sentada cerca del fuego, con una copa en la mano. Mirando las llamas. Lila se sienta a su lado.  Xena está sentada un poco más allá, observando.  Stefan termina de tocar el sitar, después se levanta y entra en la casa.

 

LILA

Ey. Solo quería decirte

lo contenta que estoy de que hayas venido.

 

GABRIELLE

Gracias. Es genial volver a

veros. Yo también me alegro de haber venido.

 

LILA

¿Estás bien? Pareces un poco

deprimida...  cansada... no sé, algo.

 

GABRIELLE

Veros aquí a todos... No sé,

Lila. Es duro para mi. Me siento tan....

 

 

LILA

¿Fuera de lugar?

 

GABRIELLE

Algo así.  Es como si no tuviera

conexión con nada... ni con nadie.

Excepto con Xena, claro. Casi todos

mis conocidos no están, excepto Sara y tú.

 

Lila rodea a Gabrielle con el brazo.

 

LILA

Gabrielle, sabes que siempre serás parte

de nosotros. Te queremos, y ésta será siempre

tu casa. Eres bienvenida de volver

cuando quieras. Te echo de menos.

 

GABRIELLE

¿Sí? Es bueno saberlo, Lila.  Yo también

te extraño. Me hubiera gustado saber en qué me metía.

Me siento tan perdida.  Hago esas

cosas espantosas... sin que me importe.

 

LILA

Me resulta difícil creer que no te importan.

Quizás solo necesites descansar. ¿Por qué

no te piensas el quedarte aquí por un tiempo?

 

GABRIELLE

Gracias. Quizás lo haga.

 

Lila le da un abrazo a Gabrielle, después se levanta y se va hacia la casa.  Gabrielle se gira y ve a Xena observando, después se levanta y se sienta al lado de Xena, apoyándose en ella mientras miran el fuego.

 

 

GABRIELLE

(Continúa)

¿En qué estás pensando?

 

XENA

En mi madre.

 

GABRIELLE

Hemos perdido tanto las dos, ¿verdad?

 

Xena simplemente asiente. Observan el fuego.

 

CORTE A:

 

INT. CASA DE LILA - POTEDAIA - TEMPRANO EN LA MAÑANA

 

Xena está despierta y observando pensativa, por la ventana. Entra Lila, mira a Xena un instante, después se le acerca.

 

LILA

Te has levantado temprano.

 

XENA

Es la costumbre.

 

LILA

¿Incluso después de tantos años?  Pero 

claro, estás muy bien para alguien que tiene,

qué, ¿ochenta años ya?

 

Ambas ríen, pero Xena no se divierte.

 

XENA

Es una costumbre que tu hermana nunca

cogió. Sigue durmiendo.

 

LILA

Creo que le vendrá bien el descanso.

Me preocupa, Xena.

Parece tan perdida.

 

Xena se siente incómoda.

 

XENA

Ella está bien.

 

 

LILA

¿Has pensado en lo que

hará una vez que tú no puedas

luchar más? ¿Que no puedas defenderla?

No todos podemos vivir por siempre, Xena.

 

Xena no se divierte en absoluto.

 

XENA

Gabrielle puede cuidar de sí misma.

 

LILA

¿Puede? A mí no me lo parece.

Ella no es como tú.  Ella no puede con esta

violencia constante... muerte constante, Xena.

Le hace daño.  ¿No lo ves?

 

Xena se calla porque sabe que es cierto.  Gabrielle aparece tras ellas, recién despierta por lo que se ve.

 

GABRIELLE

Buenos días.

 

XENA

Podrías haber dormido más.

 

GABRIELLE

Lo sé. Pero algo me despertó.

Ey, ¿tienes un poco de ese té de

ciruela que solía hacer mamá?

 

 

Lila mira a Xena, pero le sonríe a Gabrielle.

 

LILA

Claro que sí.  Siéntate,

y te pongo una taza.

 

Lila se marcha.  Xena y Gabrielle se miran con expresiones serias.

 

 

CORTE A:

 

INT. CUEVA/CABAÑA - MAÑANA

 

La fuerza armada está rodeando a Janos - éste tiene un puñado de paja. El grupo está vestido para confundirse con el bosque.  La mayoría son gente joven, muy dispuesta y devota por la causa.

 

JANOS

Sé que la persona que coja la rama más pequeña

hará un estupendo trabajo, y será un ejemplo para todos nosotros.

 

Janos estira el brazo con la mano alzada. La fuerza armada va escogiendo, un hombre joven coge la rama más corta.

 

HOMBRE JOVEN #1

Estoy listo.  Janos, ¿le dirás

a mi chica que la quiero?

 

JANOS

Lo haré.

 

HOMBRE JOVEN #1

Vosotros chicos, podéis repartiros mis cosas.

De todas formas no queda mucho, después de

que Livia quemara nuestra aldea. Incluso menos 

que cuando su madre hizo lo mismo

con mis abuelos hace una generación.

 

JANOS

Ahora eso llegará a su fin, y tú serás una parte de

ello. Es muy valiente lo que estás haciendo.

 

Janos se encara al resto.

 

JANOS

(Continúa)

Al fin ha llegado el momento. Pensad en 

vuestras familias, y toda la gente que ha sufrido

durante tanto tiempo bajo la inmaculada vida

de Xena. Sed valientes, hermanos míos.

 

Gritan al unísono, dispuestos para la batalla.

 

FUNDIDO A NEGRO.

 

FIN DEL PRIMER ACTO

 

ACTO DOS