Guía Episodios

Introducción

Acto 1

Acto 2

Acto 3

Acto 4


ACTO TERCERO

 

ABRE DE NEGRO:

 

INT. HABITACIÓN - DÍA

 

Gabrielle se encuentra sentada en una silla. Xena está a sus pies masajeándoselos con suavidad mientras le dobla despacio las piernas. Gabrielle pone gesto de dolor y se agarra a los apoyabrazos de la silla.

 

GABRIELLE

Eso duele.

 

XENA

Lo sé pero hemos de mover

los músculos. Un poquito

más, ¿de acuerdo?

 

Gabrielle asiente y se prepara para la siguiente ronda. Suspira de alivio cuando llaman a la puerta y Xena le apoya las piernas sobre un cojín frente a ella.

 

XENA

Adelante.

 

Entran Adrienne y Safo. Safo va directa dónde Gabrielle y se arrodilla a su lado.

 

SAFO

¿Cómo te sientes?

 

Gabrielle siente un alivio inconmensurado al dejar de lado la rutina de sus ejercicios.

 

GABRIELLE

Creo que te amo.

 

 

ADRIENNE

(riendo)

Lo siento, pero tiene pareja.

Además, eso sería...

 

Siente un escalofrío involuntario.

 

XENA

Un sueño narcisista hecho realidad.

¿En qué podemos ayudarte hoy?

 

 

SAFO

Quería que supierais que tengo a mis

mejores artesanos construyendo esa silla

para la que trazaste el plan. Sabes

Xena... tienes un talento natural para

dibujar. Deberías tenerlo en cuenta.

 

GABRIELLE

Tiene muchas habilidades.

 

ADRIENNE

Y mientras tanto pensamos en

venir y preguntaros si os gustaría comer con

nosotras en el jardín. Por supuesto

tenemos transporte para Gabrielle

si decidís veniros las dos.

 

SAFO

(a Gabrielle)

Hace un día espléndido.

Deberías salir a verlo.

 

XENA

(a Gabrielle)

¿Te apetece un poco

de sol y aire fresco?

 

GABRIELLE

¿Dejaré de hacer

los ejercicios?

 

 

XENA

Sí.

 

GABRIELLE

Vamos.

 

Adrienne señala la puerta.

 

ADRIENNE

Madame, su carruaje la espera.

 

GABRIELLE

(bromeando)

Gracias Fred.

 

Xena se inclina hacia delante y coge con suavidad a Gabrielle para salir por la puerta.

 

CORTE A:

 

INT. CORREDOR - DÍA

 

Hay una gran silla de seda en mitad del recibidor. A cada extremo de la misma hay sirvientes musculosos escasamente vestidos. Gabrielle sonríe.

 

GABRIELLE

Ésta sí que es manera de viajar.

 

XENA

(bromeando)

Aja. No te acostumbres.

 

Deja a Gabrielle sobre la silla y cubre sus piernas con una manta ligera. Después se vuelve hacia Adrienne.

 

XENA

¿Cuánto falta para que

la silla esté lista?

 

ADRIENNE

Unos días.

 

XENA

No podemos dejar que se acostumbre a esto.

Es Reina Amazona, ¿sabes?

Se le podrían subir los humos.

 

 

Todas ríen mientras los sirvientes alzan con cuidado la silla.

 

CORTE A:

 

INT. HABITACIÓN - ATARDECER

 

Xena está desatando las botas de Gabrielle y se las quita con suavidad. Alza la vista y ve el gesto de tristeza en el rostro de Gabrielle.

 

XENA

¿Hambrienta?

 

GABRIELLE

No mucho.

 

XENA

¿Cansada?

 

GABRIELLE

Un poco.

 

XENA

¿Quieres hablar de ello?

 

GABRIELLE

¿De qué hay que hablar?

No estoy mejorando.

 

 

Xena se levanta y va hacia el otro lado de la habitación para cambiarse. Está enfadada pero no quiere pagarlo con Gabrielle. Sabe que Gabrielle se siente frustrada e intenta mantener algo de calma para que la tensión no estalle entre ellas.

 

GABRIELLE

¿Xena?

 

XENA

¿Sí?

 

GABRIELLE

Creo que el problema es que nunca me

había sentido tan inútil. Nunca tuve tiempo

de pensar en algo así. Nuestra vida

hace que tomemos decisiones al vuelo.

Esta es la primera vez que he de

pensar con calma lo que es y lo que será

Y no estoy segura de que me guste lo que veo.

 

XENA

Comprendo. Ya lo he vivido.

 

 

CORTE A:

 

EXT. EDIFICACIÓN - DÍA

 

Xena y Adrienne están de vuelta en el edificio. Mientras están haciendo como si observaran la zona ven que Aubin camina hacia ellas. Todavía usa un bastón pero ya no tiene la pierna ni el pie vendados.

 

Aubin observa a Xena mientras le habla a Adrienne.

 

AUBIN

¿Cómo está Safo?

 

ADRIENNE

Tan bien como puede estarlo

en estas circunstancias.

 

AUBIN

Y tu acompañante

Xena, ¿dónde está?

 

XENA

Con Safo. Pensamos

que es mejor que no esté sola

por el momento. Han intentado

matarla, ¿sabes?

 

 

Aubin hace un gesto y se vuelve hacia Adrienne.

 

AUBIN

Supongo que ya que tarda tanto

en recuperarse los planes

de abrir la escuela se han retrasado.

 

ADRIENNE

Para nada. De hecho, con la

ayuda de Xena y Gabrielle dirigiré

personalmente las obras.

Pretendo que la escuela se

termine independientemente

de lo que le pase a Safo.

 

AUBIN

¿No te asusta que quien quiera que intentase

matar a Safo vaya detrás de ti?

 

XENA

¿Crees que alguien cometería el

mismo error dos veces?

 

AUBIN

Todo es posible.

 

ADRIENNE

Estrenaremos de nuevo el edificio en

dos semanas. Canciller, ¿se

quedará hasta entonces?

 

AUBIN

Será un honor.

 

Aubin hace una reverencia y se aleja despacio. Xena y Adrienne se cruzan de brazos de la misma manera al verlo marchar.

 

XENA

Es idiota.

 

 

CORTE A:

 

EXT. PLAYA - DÍA

 

Xena y Gabrielle están en el mar. Tienen los brazos alrededor la una de la otra mientras se dan un apasionado beso al mismo tiempo que las olas las golpean con suavidad.

 

GABRIELLE

Ahora sé lo que es el paraíso.

 

XENA

Se está bien. Agarrate, ¿sí?

 

Gabrielle se gira hasta ponerse a la espalda de Xena y la agarra por el cuello.

 

GABRIELLE

Te tengo.

 

Xena empieza a nadar hacia la orilla pero antes de llegar a ella nota que algo la golpea y se detiene. Moviéndose lentamente sobre el agua con Gabrielle a la espalda mira alrededor. Todo parece en orden y no hay peligro aparente. Entonces Gabrielle señala algo.

 

GABRIELLE

¡Mira!

 

Xena mira hacia la aleta de delfín que rompe el agua y mientras piensa en qué es lo que hay que hacer sale del agua un delfín que le habla.

 

GABRIELLE

¿No es mono?

 

 

Se acerca y le toca la nariz. El delfín no deja de hablar y después se sumerge en el agua para reaparecer un segundo después con un amigo. Ambos delfines nadan en círculo a su lado.

 

 

XENA

Creo que quieren jugar.

 

Gabrielle se estira y acaricia el lomo del delfín más cercano a ella. Termina agarrándose a la aleta del animal. El delfín la aleja lentamente de Xena mientras el Segundo delfín sale del agua y mueve su cola frente a Xena. Mientras le mira, el delfín se echa hacia atrás y desaparece bajo el agua.

 

 

Xena nada hacia el delfín que está jugando con Gabrielle pero éste gira y Gabrielle es devuelta a salvo a los brazos de Xena.

 

Se quedan mirando como sus dos nuevos amigos juegan entre sí en aguas profundas.

 

GABRIELLE

Vaya, que divertido.

 

XENA

Sí, lo es. Pero estoy  

como una pasa. Vamos.

 

Coge de Nuevo a Gabrielle y se dirigen hacia la orilla. Al acercarse a la playa Xena se pone en pie y coge en brazos a Gabrielle el resto del camino hasta llegar a la arena seca.

 

La deja suavemente sobre la manta, en sombras bajo dos sombrillas. Gabrielle le da a Xena una toalla con la que secarse mientras ella coge otra igual para hacer lo mismo.

 

Xena se deja caer al lado de Gabrielle y termina de secarse.

 

XENA

¿Cómo estás?

 

Gabrielle se mira los pies.

 

GABRIELLE

Bueno, el hecho de poder mover

los dedos me hace sentir muy

bien. Es una buena señal, ¿verdad?

 

XENA

Muy buena señal. Estoy orgullosa

de ti. Has trabajado muy duro.

 

 

GABRIELLE

He tenido mis momentos. Como

la otra noche, lo siento. No era

mi intención sacarte de quicio.

 

XENA

Puedes hacerlo Gabrielle. Lo que

intentas hacer es muy difícil.

Tienes una herida seria en la espalda.

El hecho de que puedas mover los

dedos y comiences a recuperar

los sentidos es impresionante.

 

GABRIELLE

Quiero volver a

andar por mí misma.

 

XENA

Ya lo sé.

 

Xena se acerca y le acaricia el rostro a Gabrielle.

 

XENA

(Continúa)

Pero no importa lo que pase,

lo estás haciendo genial.

 

GABRIELLE

Has de pensar así.

Me quieres.

 

XENA

No tengo porqué,

pero es la verdad.

 

GABRIELLE

Sí, bueno... ¿Y Adrienne

y tú habéis reducido la

lista de sospechosos?

 

XENA

Tenemos una lista pequeña. Danus,

el idiota de su hijo Demis,

o el Canciller Aubin.

 

GABRIELLE

¿Por qué esos tres?

 

XENA

Bueno, pensamos que Danus puede

tenerle tirria a Safo por haber

expulsado al idiota de su hijo.

 

 Gabrielle se ríe y se tumba en la manta.

 

GABRIELLE

Eso no es agradable.

 

XENA

Agradable no. Cierto sí. Y creemos que

Demis le tiene ganas porque fue

expulsado incluso antes de existir

una escuela de dónde ser expulsado.

 

GABRIELLE

Y Aubin simplemente está celoso.

 

XENA

Esa es la teoría.

 

GABRIELLE

Pero salió herido.

 

XENA

No puedo probarlo pero creo que su accidente

no fue tan fortuito. Creo que

intentaba quitarle la idea de abrir

la escuela provocando su propio accidente.

 

GABRIELLE

Tonto, muy tonto.

 

XENA

Sí, pero él tampoco es la vela

más brillante del candelabro.

 

 

CORTE A:

 

EXT. EDIFICACIÓN - DÍA

 

Adrienne, Xena y Safo siguen posando mientras Gabrielle está detrás del grupo que se ha reunido al repetir la ceremonia. Los tres sospechosos están allí, al igual que otras cincuenta personas.

 

Adrienne observa con cautela a la multitud. Xena se centra en los tres hombres que cree responsables de las heridas de Gabrielle. No transcurre mucho tiempo cuando Aubin se les acerca.

 

Mira a Xena y a ‘Gabrielle’ y después sonríe a Adrienne.

 

AUBIN

Bonito día.

 

ADRIENNE

Es un bonito día y es perfecto

para la reinauguración de la escuela.

 

Danus y Demis se les unen. Danus se estira y participa en la conversación.

 

DANUS

¿Cómo está Safo hoy?

 

ADRIENNE

Mejor. La hemos trasladado a la

habitación grande en el ala sur de la casa.

 

Adrienne señala la casa.

 

ADRIENNE

(Continúa)

Quería poder ver las

obras mientras se recupera.

 

AUBIN

¿Y ninguna de vosotras está con ella? ¿No

teméis que alguien pueda hacerle daño?

 

XENA

Hoy no. Quien quiera que intentase

hacerle daño está ocupado con otra cosa.

 

 

Xena se fija que Demis mira hacia otro lado antes de mirar despacio la ventana de ‘Safo’.

 

XENA

(Continúa)

¿No es verdad, Demis?

 

DEMIS

Realmente así lo espero. Le

atraparás, ¿verdad Xena?

 

Xena sonríe ante la pregunta. No es condescendiente sino llena de respeto y expectación.

 

XENA

Sí Demis, lo haré.

 

CORTE A:

 

INT. HABITACIÓN – TARDE NOCHE

 

Xena coge con cuidado a Gabrielle entre sus brazos y con Adrienne sirviendo de guía la saca de la habitación.

 

Adrienne habla bajito al entrar en la otra habitación.

 

ADRIENNE

Estamos listas.

 

Safo, vestida con su propia vestimenta y un vendaje debajo, se mete sin ruido en la cama. Adrienne se sienta a su lado en la cama y le acaricia la mejilla.

 

ADRIENNE

Estoy tan orgullosa de ti.

 

SAFO

¿De verdad? ¿Por qué?

 

 

ADRIENNE

Esto requiere mucho coraje. Xena y yo

creemos que podemos atraparle sin

usarte de cebo, no hay necesidad

de ponerte en peligro.

 

SAFO

No. Quiero hacerlo. Gabrielle me

ha dado mucho. Se lo debo.

 

ADRIENNE

Fue una oferta muy generosa

el permitirles quedarse aquí.

 

SAFO

¿Te lo contó Xena?

 

ADRIENNE

Sí, me dijo que tenía que preguntárselo

antes a Gabrielle pero estaba

agradecida por tener otra opción.

¿Te he dicho últimamente lo maravillosa

que eres y lo mucho que te quiero?

 

SAFO

Me parece que no lo

mencionaste recientemente.

 

ADRIENNE

Que fallo.

 

Adrienne se inclina y besa a Safo. Xena vuelve sin hacer ruido a la habitación. Les da un instante antes de aclararse la garganta.

 

XENA

Estamos listas.

Gabrielle está a salvo.

 

ADRIENNE

Bien. ¿Por qué no te

adelantas y te preparas?

 

XENA

Sí, lo haré. Pero antes quería

daros las gracias. Quiero decir que no

ocurre a menudo que tengamos que pedir

ayuda a nadie y no sé cómo...

 

Adrienne sonríe y le evita el problema a Xena.

 

ADRIENNE

Está bien. Todas tenemos nuestros momentos

y si realmente fuera Safo la que está en la posición

de Gabrielle, sé que podríamos contar con vosotras.

 

XENA

De todas formas, gracias.

 

 

Adrienne asiente y Xena se va hacia la habitación dónde esperará a que alguien entre en la habitación de Safo.

 

CORTE A:

 

INT. HABITACIÓN - NOCHE

 

Adrienne está medio dormida en un silla junto a la cama. Safo duerme tranquila bajo las sábanas.

 

Xena sigue vigilando desde su escondite, mirando a través de la rendija de la puerta entreabierta. Se pone alerta cuando se abre la puerta de la habitación y entra una figura encapuchada. Justo cuando piensa entrar en acción le llama la atención un ruido procedente del balcón. Ve como sube alguien por ahí. Respira hondo y espera. Observando, ve como la figura del balcón se oculta entre las sombras mientras que la figura de la habitación saca una daga. Cuando la figura encapuchada se encamina a la cama tanto Xena como la persona del balcón entran en acción. Xena bloquea al encapuchado y le arranca la daga de las manos antes de dejarle inconsciente. Después se encara a la otra figura y le patea por la espalda haciéndole tropezar y caer. Se le cae la capucha y revela el rostro de DEMIS.

 

DEMIS

¡Espera!

 

Se pone de pie y alza las manos a modo de escudo.

 

DEMIS

(Continúa)

¡No he venido a hacerle daño!

¡Vine a detenerle!

 

Señala repetidas veces a la figura del suelo. Sin dejar de vigilar al hombre joven Xena se dirige a la figura inconsciente y le quita la capucha dejando al descubierto el rostro de Aubin.

 

Adrienne está ahora de pie armada con un cuchillo mientras se acerca a Demis.

 

ADRIENNE

Explícate.

 

DEMIS

Descubrí que era él quien quería

detener la inauguración de la escuela. Temía la

competencia. Sabía que todos vendrían aquí

a estudiar bajo la tutela de Safo. Él estaba

en el árbol, él disparó a Safo. Le fui siguiendo

y le tire del árbol antes de que pudiera hacer

más daño. Salió corriendo y yo me hice daño en

la mano. No podía quedarme por aquí porque

sabía que parecería sospechoso.

 

XENA

¿Y por qué hemos de creerte?

 

 

DEMIS

Porque ella me preocupa. Jamás querría que

alguien le hiciera daño. Intenté contárselo a mi padre

pero no me escuchó. Cree que soy idiota.

Tuve que hacerlo por mí mismo. No sabía

en quien confiar. ¡Lo juro! Es la verdad.

 

Se queda mirando a Adrienne.

 

DEMIS

(Continúa)

Mira, sé que ella te quiere y que

jamás tendré una oportunidad. Pero

eso no hace que deje de quererla.

Jamás le haría daño. Lo juro.

 

Adrienne mira a Xena, la cual asiente a modo de aceptación. Adrienne se echa hacia atrás. Safo se sienta y después se levanta de la cama. Demis abre los ojos de par en par otra vez.

 

DEMIS

¿Gabrielle?

 

SAFO

No Demis, soy yo. Gabrielle fue la

que resultó herida pero no podíamos dejar que

lo supiera nadie. Tuvimos que hacer creer que era yo

para que el verdadero culpable saliera a la luz.

Sabíamos que se iba a correr el rumor y si

la gente sabía dónde encontrarme

lo intentaría de nuevo.

 

DEMIS

(a Xena)

Lo siento. Desearía haber sido más

rápido para evitar que la hirieran.

 

SAFO

¿Por qué no viniste a

contarlo cuando lo supiste?

 

 

DEMIS

Porque hasta la otra noche no estaba seguro.

Después me herí en la caída y tenía

miedo de que al venir creyerais que

se trataba de mi y que estaba intentado

echarle la culpa a Aubin. Tenía que esperar

hasta que él hiciera algo más. Lo siento.

 

ADRIENNE

Está bien Demis.

Gracias por preocuparte.

 

FUNDIDO A NEGRO.

 

FIN DEL TERCER ACTO

 

ACTO CUATRO