ATTO 4

APERTURA SU:

EST. VILLAGGIO AMAZZONE - SPIAZZO CENTRALE

Le Amazzoni sono radunate intorno ad un palco ancora in costruzione. C'è solo qualche decorazione, ma l'atmosfera può meglio essere descritta come di gioia trattenuta, contornata da una lieve rassegnazione. Gabrielle è in piedi da una parte, accanto ad alcune Amazzoni delle Terre del Nord, in attesa del ritorno di Xena.

Il fuoco in mezzo al campo è acceso, e le fiamme scoppiettano nella brezza.

Xena appare sul sentiero e corre verso di loro. Gabrielle la guarda avvicinarsi al di là del falò e i loro sguardi s'incontrano attraverso le lingue di fuoco.

La più breve via possibile è scavalcarlo ed è quella scelta da Xena. La guerriera, raggiunto il limite estremo del fosso in cui è acceso, compie un balzo sorvolando le fiamme, e con una capriola a mezz'aria atterra esattamente al fianco di Gabrielle.

GABRIELLE

Che esibizionista.

XENA

Ti ringrazio. Sono lieta che ti sia piaciuto.

Xena si rivolge alle Amazzoni.

XENA

(proseguendo)

Siamo intrappolate tra due armate
in avvicinamento. Non c'è più tempo. Chi vuole
venire, si prepari. Chi resta, morirà.

RAYA

Dovremmo seguire te?

Xena passa un braccio intorno alle spalle di Gabrielle.

XENA

Noi.

Raya è ostinata fino all'ultimo.

RAYA

Non siete ancora sposate.

GABRIELLE

Dacci qualche minuto.

RAYA

Ma non potete. Lei ha gettato via
i pugnali. Dentro il lago.

Gabrielle guarda Xena. Adelia guarda Xena. Tutte guardano Xena.

XENA

E' vero. L'ho fatto.

Un basso mormorio si leva. Si trattava di autentiche icone Amazzoni, ed anche quelle ben disposte verso Xena e pronte a seguirla sono scioccate.

Per un attimo tutte restano in silenzio.

GABRIELLE

Bene.

(pausa)

D'accordo. Sapete, sono contenta.

Ora è su Gabrielle che si appuntano tutti gli sguardi.

XENA

Davvero?

GABRIELLE

Quei pugnali... la leggenda che ci hai raccontato,
Adelia... è molto poetica, ma se ci rifletti su,
anche molto triste. Loro rinunciarono a
se stessi per la salvezza delle Amazzoni.

ADELIA

Sì. E' vero.

GABRIELLE

Io non voglio continuare questa tradizione.

Gabrielle si volta verso Xena.

GABRIELLE

(proseguendo)

Quindi, ce ne faremo una nostra.

Xena annuisce lentamente.

XENA

Allora facciamolo.

Le Amazzoni iniziano a raccogliersi intorno a loro. Il vento prende forza e le fiamme crepitano. Nelle ombre tra il fuoco e la luce del sole, si possono quasi immaginare altre ombre delinearsi ed unirsi alla platea delle loro sorelle Amazzoni.

DISSOLVENZA SU:

EST. VILLAGGIO AMAZZONE - PALCO CERIMONIALE - POMERIGGIO

Il sole sta viaggiando verso ovest. La luce sta mutando da gialla a dorata, mentre Gabrielle e Xena salgono sul palco mettendosi l'una di fronte all'altra.

Xena allunga una mano verso Gabrielle per sistemarle una trecciolina. La ragazza sorride e si schiarisce la gola.

Adelia, nei suoi abiti di sciamana delle Amazzoni, avanza lentamente sul palco, fiancheggiata da due guerriere armate, che si posizionano accanto alle due spose. Adelia prende per le braccia Xena e Gabrielle e le gira verso di lei.

ADELIA

Come nella tradizione del popolo amazzone,
siamo qui riunite per testimoniare l'unione
di un'Amazzone con la persona alla
quale ha scelto di legarsi per la vita.

Xena sorride tranquilla e a dispetto della serietà dell'occasione anche Gabrielle non riesce a reprimere un sorriso.

ADELIA

(proseguendo)

E nell'unione con questa persona,
renderla parte della Nazione Amazzone.

Un tamburo comincia a rullare in sottofondo.

ADELIA

(proseguendo)

Come nostro costume, le due destinate
ad unirsi dovranno superare un'ordalia,
una prova del dolore, perché
conoscano il prezzo della loro unione.

Il rullo di tamburi si fa più forte, mentre alcune Amazzoni cominciano ad alzare un canto.

ADELIA

(proseguendo)

Superare il dolore e condividere
sangue spillato. Questo è ciò che è
richiesto per sigillare il legame tra voi.

Gabrielle emette un gran sospiro e fissa gli occhi in quelli di Xena che le restituisce un sorriso di conforto.

ADELIA

(proseguendo)

Per tradizione dovremmo utilizzare i Sacri
Pugnali, reliquia del nostro popolo.

Tutte le presenti guardano Xena. Il rullo di tamburo e il canto s'interrompono. Gabrielle si fa avanti.

GABRIELLE

Dato che la vita di Xena si è intrecciata per
lungo tempo con i destini delle Amazzoni,
credo che sia giusto che questa cerimonia
venga sugellata con una lama che è parte di lei.

Xena aggrotta la fronte, incerta sulle intenzioni di Gabrielle. Fa per prendere la sua spada, ma la compagna le afferra la mano fermandola.

Quindi prende il chakram che pende dal fianco della compagna e con una leggera torsione del polso lo separa nelle sue due metà, tendendone una a Xena e tenendo l'altra per sé. Poi si rivolge di nuovo ad Adelia.

GABRIELLE

(proseguendo)

Siamo pronte. Prosegui.

Adelia annuisce lentamente in approvazione.

ADELIA

Così sia.

Il canto e i tamburi riprendono. Xena e Gabrielle si girano l'una verso l'altra.

ADELIA

(proseguendo)

E' facile sopportare il dolore che provochiamo
a noi stessi. Più duro è provocarlo alla persona
che amiamo. Questa è la prova richiesta.
Dovrete versare l'una il sangue dell'altra.

Le Amazzoni si sono avvicinate e il rullo è divenuto più forte e più veloce. Ora quasi tutte stanno cantando.

Gabrielle afferra la sua metà del chakram, mentre porge l'altra mano a Xena. I loro occhi si incontrano.

GABRIELLE

Avanti.

(pausa, sussurrando)

Niente punti di pressione.

Lo sguardo di Xena scintilla per un momento. Lei guarda Gabrielle dritta negli occhi, mentre le prende la mano e le passa la mezza lama sopra, aprendole un profondo taglio nel palmo.

Gabrielle non sussulta nemmeno.

I tamburi sono sempre più forti, mentre Xena tende la propria mano a Gabrielle.

XENA

Tocca a te.

Gabrielle tiene la mano di Xena ben ferma e posiziona la sua metà del chakram, esitando solo un istante prima di affondarla nel palmo della compagna.

Il sangue sgorga ora da entrambe le mani.

I tamburi diventano assordanti. La folla di Amazzoni si è compattata intorno al palco, sembrando ancora assai più numerosa della quarantina scarsa rimasta.

Gabrielle solleva la mano e la tende verso Xena, che l'afferra nella sua affinché i loro palmi si premano l'uno contro l'altro.

Con l'altra mano riaccostano le due metà del chakram finché sono di nuovo uno.

Le Amazzoni cominciano a cantare e a danzare intorno a loro, ma Xena e Gabrielle hanno occhi solo l'una per l'altra. E si avvicinano ancora di più, per poi immobilizzarsi, occhi negli occhi, mentre il mondo intorno perde consistenza.

ADELIA

E così due diventano una e il sangue
di una straniera si unisce a quello della
Nazione Amazzone. Xena, che tu sia la benvenuta.

Xena si china in avanti e bacia Gabrielle. Le loro mani sono ancora strette.

Anfitea è in piedi accanto al fuoco, le cui fiamme sono visibili in trasparenza attraverso di lei. I suoi occhi sono pieni di lacrime.

Inaspettatamente, nel bel mezzo delle danze, Xena e Gabrielle crollano al suolo. Le Amazzoni più vicine al palco schizzano indietro disorientate e stupite. Adelia è la prima a riaversi dalla sorpresa.

ADELIA

(proseguendo)

Portatele alla residenza della Regina. Per quando
si riprenderanno, dovremo essere pronte a partire.

D'un tratto, ci sono Amazzoni che corrono in tutte le direzioni. Sul palco, Xena e Gabrielle giacciono l'una tra le braccia dell'altra, inconsapevoli di tutto.

STACCO SU:

EST. RADURA DELLA FORESTA - NOTTE

Lontano all'orizzonte si distingue un bagliore di fiamme. Due delle vedette amazzoni lo scorgono, e rapidamente si arrampicano in cima agli alberi per controllare.

Man mano che salgono, divengono visibili i fuochi che stanno divorando i margini della foresta oltre il più vicino crinale. Le sentinelle si affrettano a scendere e corrono verso il villaggio.

STACCO SU:

EST. VILLAGGIO AMAZZONE - SPIAZZO CENTRALE - TARDA NOTTE

E' il caos. Sacche e bagagli sono dappertutto. Le Amazzoni corrono su e giù alla luce del falò, trasportando provviste ed effetti personali.

Le due sentinelle irrompono nel cerchio illuminato e si dirigono di corsa verso Raya ed Adelia.

RAYA

Che succede?

SENTINELLA 1

Il fuoco si sta avvicinando.

ADELIA

Non ci resta molto tempo.

RAYA

(in tono amaro)

Comodo per la nostra Regina... scusami,
per le nostre Regine, dormire!

Raya corre via. Adelia appare preoccupata.

ADELIA

Dormire? Magari fosse così semplice.

STACCO SU:

INT. RESIDENZA DELLA REGINA - STESSO MOMENTO

Xena e Gabrielle giacciono sul letto insieme, le mani ancora strette tra loro, gli occhi chiusi. Il chakram di Xena è ai piedi del letto.

I rumori delle Amazzoni occupate a correre intorno preparandosi a fuggire sono chiaramente udibili attraverso la finestra aperta.

Ma Xena e Gabrielle non sentono niente.

STACCO SU:

EST. RADURA DELLA FORESTA - STESSO MOMENTO

Uomini lavorano meticolosamente nel buio, accendendo roghi e facendosi strada con le asce nella vegetazione. Dietro di loro, una fila di cavalieri attendono, torce alla mano.

Ancora più dietro, arcieri in linea, pronti al tiro.

SOLDATO

Tenete gli occhi aperti, ragazzi!
Potrebbero attaccare in ogni momento!
Ce ne sono migliaia!

STACCO SU:

EST. VILLAGGIO AMAZZONE - SPIAZZO CENTRALE

Molte delle cose ammassate risultano impossibili da trasportare. Casse di frecce ancora da impiumare, lunghi bastoni per archi, ecc.

ADELIA

Ferme! Non possiamo portare questa roba!

RAYA

Oltre che costringerci a lasciare
la nostra terra, vorresti privarci
di tutto? Sei peggio di Xena!

ADELIA

Ma...

RAYA

Vi avevo detto di non ascoltarla.

STACCO SU:

INT. RESIDENZA DELLA REGINA - PIU' TARDI

Xena e Gabrielle riaprono gli occhi contemporaneamente e si guardano.

GABRIELLE

Caspita.

Xena abbassa lo sguardo sulle loro mani ancora unite.

XENA

Ouh.

(pausa)

E' stato...

GABRIELLE

Strano.

XENA

Già.

Xena cautamente stacca la sua mano. Il sangue asciugatosi ha appiccicato le ferite tra loro rendendo la manovra dolorosa. Gabrielle sta ad osservare e quando Xena completa l'opera si esamina il palmo.

XENA

(proseguendo)

L'idea del chakram è stata
molto simbolica, Gabrielle, ma
sarebbe guarita più in fretta se
avessi scelto uno dei tuoi sai.

GABRIELLE

(mestamente)

E' difficile farsi solo una puntura
con una lama circolare, eh?

Entrambe tacciono, fissandosi negli occhi.

XENA

Ti senti diversa?

Gabrielle riflette.

GABRIELLE

Sì... un po'. Come se fossimo... più vicine.

XENA

Più vicine? Gabrielle, sei
tra le mie braccia.

GABRIELLE

No... non in quel senso.
Come...

Gabrielle accarezza il viso di Xena con l'altra mano.

GABRIELLE

(proseguendo)

Come se sentissi il tuo cuore
battere nel mio petto.

Xena sorride.

XENA

Io non l'avrei messa così, ma
sì, credo di capire cosa intendi.

Xena bacia Gabrielle. Ed il bacio prosegue a lungo, prima che le loro bocche si separino.

XENA

(proseguendo)

Oh sì.

GABRIELLE

Senza dubbio.

Le due donne si sorridono.

E in quel momento i rumori esterni irrompono nel loro piccolo nido di autorivelazione, riportandole alla realtà.

XENA

Sembra che non avremo la possibilità
di godercelo per il momento.

Gabrielle attira ancora a sé Xena, baciandola di nuovo. Poi finalmente si staccano.

GABRIELLE

Non adesso. Ma presto.

XENA

Dopo aver salvato le Amazzoni.

Gabrielle torna ad accarezzare il viso di Xena.

GABRIELLE

Ti ringrazio.

Xena l'abbraccia.

DISSOLVENZA SU:

EST. VILLAGGIO AMAZZONE - ALBA

Il caos nel villaggio appare ora assai più organizzato. Le Amazzoni attendono pronte, con gli zaini sulle spalle. Pile di materiale scartato, oggetti personali e masserizie, giacciono sparsi intorno.

Il crepitìo degli incendi è ora perfettamente udibile, come più lontane, le grida degli armati.

Xena e Gabrielle percorrono a grandi passi il centro del villaggio, entrambe in tenuta da Amazzoni ed armate. Gabrielle si scherma gli occhi e guarda verso l'imminente pericolo.

GABRIELLE

Dobbiamo andarcene di qua.
Stanno avvicinandosi.

XENA

Muoviamoci. Se ci lasceremo dietro
abbastanza bottino, forse si distrarranno.

Gabrielle raccoglie la sua asta.

Adesso alle loro spalle possono sentire gli schianti della vegetazione abbattuta.

XENA

(proseguendo)

(urlando)

Forza! Andiamo!

Raya e Delizia esitano.

RAYA

Dovremmo restare e combatterli!

Xena che sta sorvegliando le Amazzoni che cominciano ad incamminarsi, si volta verso Raya.

XENA

Buon divertimento.

Xena si avvia dopo l'ultima delle Amazzoni. I rumori dietro di loro si fanno sempre più forti. Gabrielle guarda Raya e Delizia.

GABRIELLE

Andiamo.

Raya e Delizia si scambiano un'occhiata, poi con riluttanza si muovono a loro volta, guardandosi alle spalle, mentre seguono Xena su per il sentiero.

Gabrielle è rimasta per ultima. Percorre il villaggio amazzone e si ferma all'imbocco del sentiero, per un ultimo sguardo.

In quel mentre, per un momento, ombre del passato sembrano rimandarle lo sguardo, per svanire poi, quando la ragazza si sfrega gli occhi, prima di voltarsi e andarsene.

DISSOLVENZA.

DISCLAIMER

Nessuna antica tradizione nuziale delle Amazzoni è stata danneggiata nella realizzazione
di questo episodio, ma il bisogno di Gab e Xena di andare in luna di miele certamente sì.

CONTINUA...

PROMISED LAND
(Xena e l'esodo delle Amazzoni)