Produzione #V717 - Episodio 17

SCRITTO DA
Melissa Good

DIRETTO DA
Denise Byrd

PRODOTTO DA
Carol Stephens

TRADUZIONE ITALIANA
Scanto

ADATTAMENTO FOTOGRAFICO
Judi Mair

ARTWORK
Lùcia

TITOLI GRAFICI
Linda (Calli)

ASSISTENZA TECNICA ITALIANA
Harry

PROLOGO

APERTURA SU:

INT. RESIDENZA DELLA REGINA - NOTTE - CONTINUA DALL'EPISODIO PRECEDENTE...

XENA

No, ma potrei sposarti
perché ti amo.

Xena afferra entrambe le mani di Gabrielle nelle sue.

XENA

(proseguendo)

Sposami.

Gabrielle fissa con espressione seria Xena per qualche momento. Poi ritrae le sue mani da quelle della compagna.

GABRIELLE

No.

Si volta e afferra il suo mantello. Se lo avvolge intorno e va verso la porta. Poi si gira nuovamente. Xena è in piedi come impietrita e le dà le spalle.

GABRIELLE

(proseguendo)

Le Amazzoni significano molto per me, Xena.
Ma ad un certo punto il bene superiore
deve voler dire qualcosa anche per noi.

Gabrielle esce. Xena lentamente si siede sul letto, guardandosi intorno. Adelia irrompe bruscamente.

ADELIA

Xena, per fortuna ti ho trovata.
C'è qualcosa...

Xena si alza e oltrepassatala senza dire una parola, esce a sua volta, chiudendosi la porta dietro, sotto lo sguardo ammutolito di Adelia.

DISSOLVENZA.

FINE DEL PROLOGO

ATTO 1