ACTE 2

FONDU EN OUVERTURE :

EXT. BROUSSAILLES DANS LA FORET - NUIT

Xena, Gabrielle et Varia plongent derrière un épais buisson. Xena et Gabrielle relâchent Varia et commencent à regarder si des gardes les ont suivies

XENA

Restez baissées.
 

GABRIELLE

Varia, tout va bien ?

VARIA

Par Hadès, que croyez-vous être en train de faire ?

Xena et Gabrielle regardent Varia. Elle est furieuse.

GABRIELLE

Comment ?
 

VARIA

Qu'est-ce qui vous fait croire que vous pouvez juste arriver
et vous mêler ainsi de tout ? Je vous ai dit de me laisser
 tranquille ! Vous foutez mon plan en l'air !

Xena désigne le campement des marchands d'esclaves.

XENA

C'est ton plan, ça ?

VARIA

Je *sais* ce que je fais.
 

Gabrielle saisit le bras de Varia.

GABRIELLE

Varia, ça fait longtemps qu'on ne m'a pas parlé de plans
 impliquant d'être attachée et enchaînée à des arbres.

Xena ricane sous cape.

GABRIELLE

(suite)

Toi tais-toi.

(une pause, puis à Varia)

Pourquoi ne nous racontes-tu pas ce qui se passe ?

Varia se contorsionne pour libérer son bras et commence à se lever.

VARIA

J'ai une meilleure idée. Pourquoi vous
n'iriez pas voir ailleurs si j'y suis ?

Xena saisit le justaucorps en cuir de Varia et la retient.

GABRIELLE

Varia, attends !

VARIA

Je vais appeler les gardes.

Varia ouvre la bouche pour crier. Xena serre le poing et la tire vers le sol.

XENA

Tu paries que ta langue est plus
rapide que mon poing.

Varia lui jette un regard meurtrier. Gabrielle sort une pièce de dix dinars de sa ceinture et indique clairement qu'elle parie sur Xena.

XENA

(suite)

A présent, accouche. Mets-nous au courant ou je te ficelle
comme un poulet et je te ramène manu militari chez les Amazones.

Varia reste butée pendant un moment, puis se rend. Elle s'assied et se passe les mains dans les cheveux.

VARIA

D'accord. Je veux juste que vous compreniez bien
que je ne demande pas votre aide.

GABRIELLE

Je comprends.

VARIA

(brusquement)

Vraiment ?

GABRIELLE

Si je comprends ce truc de guerrière qui t'empêche de demander
 de l'aide alors que tu en as désespérément besoin ??

(regard en coin vers Xena)

Oh ouais.

Xena renifle d'un air méprisant.

VARIA

Bref. D'accord, voilà ce qu'il en est.
Des Amazones ont disparu.

GABRIELLE

Disparu ?

VARIA

Parties. Disparues en patrouille, en mission d'exploration, en
voyage commercial dans d'autres villages... simplement
disparues. On n'a plus trouvé aucune trace d'elles.

Xena et Gabrielle écoutent à présent avec la plus grande attention.

XENA

Et le rapport avec ton plan ?

VARIA

J'ai trouvé un marchand, ivre, dans l'un des villages proche de
notre territoire, et qui affirmait avoir servi sur un
navire plein de ‘sauvages comme toi’.

(une pause)

Je lui ai fait dire tout ce qu'il savait.
 

XENA

Ca n'a pas dû être long.

VARIA

Il a dit qu'il y avait des marchands d'esclaves qui payaient des
 fortunes pour des esclaves sur la côte, en particulier des Amazones.
Donc je suis allée au port de la ville dans laquelle
on a dernièrement perdu du monde, et....
 

GABRIELLE

Tu t'es fait kidnapper.

VARIA

Ils vont me conduire là où le reste d'entre elles se
 trouvent. Je les ramènerai. Maintenant...

Varia se lève.

VARIA

Restez hors de mon chemin, et laissez-moi tranquille.
 Je n'ai pas besoin de votre aide.

Varia se glisse dans les buissons, laissant Xena et Gabrielle derrière elle.

ENCHAINE SUR :

EXT. FORET - JUSTE AVANT L'AUBE

Xena and Gabrielle avance ensemble à travers les arbres. Gabrielle s'appuie beaucoup sur son bâton, mais elle suit le rythme.

GABRIELLE

Je ne comprends pas, Xena.

Pourquoi est-elle aussi furieuse contre nous ?
 

XENA

J'aimerais bien le savoir. Quelle qu'en soit la raison, ça
l’empêche de penser clairement. Elle pourrait se retrouver
 au bout de son aventure avec rien d'autre que ...

Xena hésite.

GABRIELLE

Des cadavres ?
 

Je n'imagine pas les Amazones vivant en esclavage.

Gabrielle fait encore quelques pas. Elle se fatigue.

GABRIELLE

Non, moi non plus. Mais tu sais, Xena, parfois les
gens te réservent des surprises.

Xena place l'air de rien son bras autour des épaules de Gabrielle. Celle-ci s'appuie sur la guerrière, reconnaissante de l'aide apportée. Elles avancent en silence pendant quelques pas.

XENA

Bon, alors. Qu'en penses-tu ? Devrions-nous nous en mêler en dépit de ce que veut Varia ?

GABRIELLE

Est-ce que les poneys broutent dans les champs ?

Bien sûr qu’il faut qu’on s’en mêle.

XENA

Varia ne va pas aimer ça.
 

Gabrielle sourit.

XENA

Il va nous falloir trouver un moyen de
 nous faire monter dans ce bateau.

Gabrielle sourit encore plus.

GABRIELLE

Je pense que j'ai exactement ce qu'il nous faut.

FONDU ENCHAINE VERS :

EXT. CLAIRIERE DANS LA FORET - CLAIR DE LUNE

Xena et Gabrielle s'habillent l'une l'autre en Amazones.

Gabrielle tourne le dos à Xena, qui lui attache le haut de sa tenue, puis passe le doigt sur le dragon tatoué. Gabrielle regarde par-dessus son épaule et sourit. Xena lui rend son sourire. Gabrielle se retourne et place la jupe de Xena autour d'elle et en attache la ceinture. Ses mains se lèvent et caressent l'endroit où les flèches l'ont transpercée, mais qui n'en porte plus une seule trace.

Xena place un collier de dents et d'os autour du cou de Gabrielle.

Gabrielle attache des bandes de cuir autour des biceps de Xena.

GABRIELLE

Tu fais une belle Amazone.

XENA

Toi aussi.

(une pause)

Tu l'as toujours été.

Des images leur reviennent en mémoire au même moment, des débuts de Gabrielle en Amazone, montrant son évolution entre la jeune ingénue du temps de Terreis à la chef de guerre du temps de Varia.
 

GABRIELLE

Ouais. Mais ça a pris du temps.

Elles sourient toutes les deux. Gabrielle prend son bâton.

GABRIELLE

Allons chercher la bagarre.
 

Xena et Gabrielle quittent la clairière et se dirigent vers le port de la ville.

ENCHAINE SUR :

EXT. MARCHE DU PORT DE LA VILLE - JOUR

Deux hommes sont assis en train de boire devant un bordel. Ils regardent la fête en cours sur le marché. Des hommes et des femmes boivent et dansent, célébrant la récolte.

MARCHAND D'ESCLAVES

Je serai bien content de partir d'ici.

Où est cette foutue cargaison ?

AIDE

Ils sont là, chef. Ils attendent juste la tombée de la
 nuit, et après on peut se tirer de ce coin.

Sous leurs yeux, alors que des hululements se font entendre, apparaît une femme habillée comme une Amazone, et montée à l'envers sur un âne. Elle chante. Enfin presque.

C'est Gabrielle. Xena titube derrière elle, essayant de prendre l'âne au lasso avec son fouet. Les hommes les observent avec intérêt.

AIDE

(suite)

Hé chef... t’as vu ça ? Quelle paire de…
 

MARCHAND D'ESCLAVES

Ce que je vois, c'est deux primes de
capture dans ma poche. Allons-y.

Les deux hommes disparaissent dans le bordel.

ENCHAINE SUR :

INT. CHAMBRE D'AUBERGE - NUIT

Xena et Gabrielle sont allongées ensemble sur le sol de la pièce qui a été saccagée. La paillasse gît en pièces près de la fenêtre, et une petite table est sans dessus dessous avec des chopes cassées et de la vaisselle dessus. La pièce empeste le mauvais vin et une jugeote encore plus faible.

Une fois encore, la porte s'ouvre doucement, et une torche apparaît.

MARCHAND D'ESCLAVES

Attention. Il y en a une qui est vraiment grande.

L'aide passe sa tête à l'intérieur et regarde avec précaution.

AIDE

Pas de problème, chef. Elles sont faites.

Les hommes entrent.

MARCHAND D'ESCLAVES

Quel foutoir.

AIDE

Laquelle on prend ?

MARCHAND D'ESCLAVES

La petite est blessée. Laissons-la. Je n'ai pas besoin
de marchandise abîmée. Prenons la grande.

GROS PLAN SUR GABRIELLE :

Gabrielle a les yeux grand ouverts, et elle se raidit en entendant le marchand d'esclaves.

GABRIELLE

Xena.

Comme endormie dans un sommeil d'ivrogne, Xena s'étire et roule, puis tend le bras et rapproche Gabrielle d'elle, la tenant fermement contre elle en la tenant entre ses bras et jambes.

MARCHAND D'ESCLAVES

Flûte ! On n'arrivera jamais à la
dégager sans la réveiller...

Gabrielle sourit.

AIDE

Bon sang, ça va être lourd

Xena prend un air indigné.

MARCHAND D'ESCLAVES

Tais-toi, et commence à emballer.

ENCHAINE SUR :

EXT. BATEAU - NUIT

Une galère est à quai, avec une passerelle menant jusqu'à sa cale. La colonne des prisonniers est conduite jusqu'à la passerelle. Les gardes surveillent l'opération avec nervosité, poussant les prisonniers en avant avec impatience.

GARDE N°1

On avance. Activez.

En haut de la passerelle, un groupe d'hommes habillés en marins se tient avec une marmite. Dès qu'un prisonnier s'approche d'eux, deux gardes lui attrapent les bras, poussent sa tête en arrière et les marins l'obligent à boire une tasse de ce qui se trouve dans la marmite. Les prisonniers essaient de lutter, mais après la longue marche et le peu de nourriture, ils sont vite épuisés.

Varia arrive devant la passerelle et lutte contre les hommes qui se saisissent d'elle.
 

GARDE N°2

Salope ! J't'avais dit que celle-là était pénible !

Les hommes s’élancent vers Varia, mais elle leur échappe et en fait passer un par-dessus la passerelle et directement dans l'eau. Deux autres attrapent ses chaînes et tirent, pendant qu'un troisième lui attrape la tête par derrière.

GARDE N°1

Donnez-lui une double dose !

Les marins s'approchent avec précaution. Varia leur montre les dents et donne des coups, leur faisant tomber la tasse des mains. Un autre garde plonge pour lui attraper les pieds, et les encercle de ses bras, la maintenant immobile.

GARDE N°2

Vite !

Les marins vont chercher une autre tasse et reviennent plein de détermination. Le garde situé derrière Varia lui tire la tête en arrière et lui ouvre la bouche bien grand. Les marins versent la mixture dans sa bouche, et Varia doit choisir entre soit avaler, soit s'étouffer.

Varia lutte, et pendant un moment personne ne sait ce qu'elle va faire. Elle essaie de recracher la mixture, mais le garde lui colle sa main devant la bouche et l'en empêche.

Varia regarde en vain partout, les yeux exorbités, puis ses épaules s'affaissent et elle se rend, avalant la gorgée.

GARDE N°1

Encore !

Les marins l'obligent à boire la tasse en entier. Puis les gardes la poussent en avant vers la cale.

GARDE N°2

Suivant !

Tous les prisonniers sont à bord. Le marchand d'esclaves tend aux gardes un sac de pièces.

MARCHAND D'ESCLAVES

Joli lot.

GARDE N°1

Ces drôles nous ont causé bien du souci. La prochaine fois, ça sera deux fois plus cher.

Les gardes quittent le quai. Le marchand d'esclaves les regarde partir, et attend qu'ils soient hors de vue.

MARCHAND D'ESCLAVES

La prochaine fois, peut-être que ça sera vous, la cargaison.

(une pause)

Bon, amenez les deux dernières à bord.

Quatre hommes peinent à monter la passerelle avec un gros paquet enveloppé dans un sac. Ils le jettent dans la cale puis repartent, essuyant leur visage.

MARCHAND D'ESCLAVES

(suite)

(aux marins)

Donnez-leur une dose avant qu'elles se réveillent.

(au capitaine du navire)

Barrons-nous de ce trou.

La passerelle commence à se rabattre, pendant que les marins rigolent.

FONDU AU NOIR.

FIN DE L'ACTE 2

ACTE 3