| Guide D'Épisode | Énigme | Acte 1 | Acte 2 | Acte 3 | Acte 4 |
|
FONDU EN OUVERTURE :
EXT. DEMEURE D'AUTOLYCUS - JOUR
Trois chevaux avancent au pas sur la route. Les quatre cavaliers sont seulement à quelques centaines de mètres de la maison d'Autolycus, que l'on distingue nettement au loin. Darius est assis devant Xena, qui le maintient fermement par la taille.
DARIUS Attends.
Xena arrête Argo, et Talia et Gabrielle s'arrêtent à leur hauteur. Darius se tourne vers sa sœur, la suppliant des yeux. Talia secoue lentement la tête.
TALIA Je ne sais pas, Darius. Pourquoi je te ferais la moindre faveur après que tu as essayé de t'échapper à nouveau ce matin ?
DARIUS S'il te plaît, Talia. Il n'a pas besoin de savoir que j'étais l'organisateur de mon kidnapping. J'… J'avais juste peur ce matin. (se mordant la lèvre) Je n'arrêtais pas de penser à ce qu'il allait dire lorsqu'il l'apprendrait. (vivement) Je vais tout faire pour que ça aille mieux entre nous. Je le jure.
Talia soupire bruyamment et regarde son frère avec scepticisme. Elle est étonnée de s'apercevoir qu'au fond d'elle, elle le croit. Elle se tourne vers Xena et Gabrielle en quête de conseil mais les deux femmes gardent le silence. C'est quelque chose que le frère et la sœur doivent régler par eux-mêmes.
TALIA (bougeant sur sa selle) Jure-moi que tu ne feras plus jamais quelque chose d'aussi tortueux.
Son visage s'adoucit peu à peu, perdant l'expression dure qu'il arborait pour la remplacer par un sourire narquois.
TALIA (suite) A moins bien sûr … que ça implique de suivre la tradition familiale. Dans ce cas, être tortueux est généralement un plus.
Xena et Gabrielle lèvent les yeux au ciel en voyant l'insistance de Talia. Mais Darius hoche la tête avec enthousiasme, promettant sur-le-champ. Comme Gabrielle et Talia descendent de cheval devant l'écurie, Xena se penche et murmure à l'oreille de Darius.
XENA A présent écoute bien ce que je vais te dire. Ne gâche pas cette chance, Darius. Tu ne peux jamais savoir quand ta deuxième chance sera aussi la dernière.
DARIUS Je ne la gâcherai pas.
XENA (le prenant aux épaules avec douceur) Je savais que tu étais un gamin intelligent.
ENCHAINE SUR :
INT. CHAMBRE A COUCHER D'AUTOLYCUS – JOUR
Autolycus est couché, adossé au mur, les yeux fermés mais il ne dort pas. L'inquiétude et la crainte pour son fils se lisent clairement sur les traits de son visage. Azel est assise sur une chaise à côté du lit, reprisant une chemise en silence. Elle est en train de massacrer le travail, et s'arrête, regardant avec désarroi les points totalement désordonnés. Elle regarde Autolycus de temps en temps d'un air inquiet, mais ne dit rien.
La porte s'ouvre doucement, et Xena jette un œil avant d'apercevoir Autolycus.
XENA Nous voilà de retour.
Les yeux rougis d'Autolycus s'ouvrent immédiatement. Il est clair qu'il n'a pas eu un moment de paix depuis que tout ceci est arrivé. Il cherche Darius du regard, et son cœur devient lourd en ne le voyant pas à côté de Xena. Autolycus essaie de sourire à son amie, sachant qu'elle a fait du mieux qu'elle pouvait pour le ramener, mais n'y parvient pas. Il tire nerveusement sur sa moustache.
AUTOLYCUS Qu'est-ce qui s'est passé ?
Xena pousse un peu plus la porte et découvre le garçon se tenant à côté d'elle. Le visage d'Autolycus s'éclaire et il ouvre les bras pour accueillir son fils à la maison.
AUTOLYCUS (suite) Darius ! (murmurant avec émotion) Mon fils.
Xena le pousse un peu en avant et le garçon s'approche du lit où son père le prend immédiatement dans ses bras.
AUTOLYCUS J'étais tellement inquiet. Dieux, tu vas bien ?
DARIUS (acquiesçant, la tête contre l'épaule de son père) Je vais bien. Grâce à Talia et à tes amies.
Depuis la porte, Xena, Gabrielle et Talia regardent les deux hommes. Talia soupire de soulagement, voyant la tension et le stress de son père se relâcher maintenant qu'il tient Darius entre ses bras.
Azel se lève et place une main sur l'épaule de Darius.
AZEL C'est bon de t'avoir à la maison, Darius. Ton père et... bref, ton père était malade d'inquiétude.
Autolycus porte un regard plein d'amour à Azel et Darius les regarde, réalisant pour la première fois que son père tient vraiment à cette femme. Darius renifle, faisant de son mieux pour retenir ses larmes.
DARIUS C'est bon d'être à la maison.
Xena rejoint Gabrielle et Talia alors qu'elles quittent la pièce, fermant silencieusement la porte et laissant Autolycus et son fils à leurs retrouvailles bien méritées.
ENCHAINE SUR :
EXT. DEMEURE D'AUTOLYCUS
– JOUR
Darius sort de la maison et s'assied devant le porche à côté de Xena. Pendant quelques instants, ni l'un ni l'autre ne parle, préférant regarder Talia et Gabrielle. Il indique Gabrielle du menton.
DARIUS Gabrielle est très douée.
XENA Oui, elle l'est.
DARIUS Talia adorait s'entraîner. Mais je ne l'ai pas vue le faire depuis bien longtemps.
XENA (dans ses pensées) Mmm.
DARIUS (prenant une grande respiration) Merci.
XENA De rien.
DARIUS Il m'aime vraiment.
XENA (l'air de rien) Bien sûr qu'il t'aime.
DARIUS Je ne le savais pas. Enfin je le savais, mais je crois que je m'en moquais. J'étais trop occupé à être embarrassé par lui et Talia pour m'en rendre compte.
XENA Qu'est-ce qui a changé ?
DARIUS Moi, je pense. Le regard sur son visage quand je suis revenu... ce que tu as dit. J'sais pas. Peut-être que j'ai juste fini par me réveiller.
Le regard de Xena est toujours fixé sur Gabrielle pendant que le bruit des coups de bâtons continue de résonner.
XENA Parfois il est difficile de voir ce qui est juste sous ton nez. Mais si tu as beaucoup de chance, les gens qui t'aiment le plus seront toujours là pour toi et ne cesseront jamais de croire en toi. Même lorsque toi-même tu ne crois plus en toi.
DARIUS J'ai beaucoup de chance.
XENA Ouaip.
DARIUS Ils vont se marier, tu sais, Papa et Azel.
XENA Je sais. Il me l'a dit la nuit dernière, après que tu sois allé au lit. (une pause) Il m'a également dit ce que tu voulais faire dans la vie. Et maintenant je sais ce que tu voulais faire de l'argent de la rançon. Ça coûte beaucoup d'argent de nos jours pour apprendre à devenir un guérisseur.
Gêné, Darius baisse la tête.
DARIUS Plutôt bête, hein ?
XENA Le kidnapping ? Absolument. Vouloir devenir un guérisseur ? Pas du tout. En fait, j'ai un ami qui peut probablement t'aider.
Xena tend à Darius le parchemin, sans le regarder. Elle continue d'observer Talia et Gabrielle.
XENA (suite) Il s'appelle Hippocrate. J'ai entendu dire qu'il tenait une école à Athènes. Je parie que cette lettre te permettra d'y entrer. Mais tu dois me promettre quelque chose.
DARIUS (inquiet) Quoi ?
XENA N'aie jamais honte de ce que tu es où de l'endroit d'où tu viens. Ça ne te causerait que de la peine.
DARIUS Je... Je ferai de mon mieux, Xena
XENA (se tournant vers Darius) Bonne réponse.
ENCHAINE SUR :
EXT. ROUTE DANS LA CAMPAGNE – JOUR
Xena et Gabrielle marchent, menant Argo par les rênes. Le visage de Xena est très concentré.
XENA C'était étrange de te voir t'entraîner aujourd'hui, pendant que j'étais en train d'écrire sous le porche.
GABRIELLE Etrange en bien ou étrange en mal ?
XENA (hochant la tête) Bien.
GABRIELLE (pensive) Les choses changent, Xena. Moi faisant des exercices… toi faisant les conversations difficiles. Avec le temps, je pense qu'on se ressemble davantage. (hochant fermement la tête) Et je crois que j'aime ça.
XENA (ronronnant) Ai-je mentionné combien ça m'a plu de te voir t'entraîner aujourd'hui ?
Le barde lui tape sur le nez en souriant.
GABRIELLE Et en même temps, il est très réconfortant de voir qu'il y a des choses qui ne changent pas du tout. Tu aimes toujours me voir en sueur.
XENA Ça va sans dire... Mais.... (faisant une pause un peu gênée)
GABRIELLE (curieuse) Xena ?
XENA En te regardant aujourd'hui... pour la millionième fois j'ai souhaité avoir essayé de t'arrêter le jour où tu as jeté ton bâton... en Inde. (fronçant les sourcils) Tu semblais tellement sûre d'avoir pris la bonne décision. Mais il faisait partie de toi.
GABRIELLE Hm. Comme ton chakram fait partie de toi ?
Xena porte inconsciemment la main à son arme.
XENA Toutes ces semaines où tu l'as eu et où nous étions séparées... c'était une partie supplémentaire de moi qui… manquait.
GABRIELLE (souriant avec mélancolie) Tu ne sais pas le nombre de fois que j'ai rêvé, souhaité ne pas avoir jeté mon bâton.
XENA (surprise) Tu ne l'as jamais dit....
GABRIELLE Je sais que je ne l'ai pas dit. Tu n'aurais pas pu m'en empêcher, Xena. J'avais besoin de faire ce choix à cette époque. (une pause) Je sais à présent que tu n'as pas besoin de rejeter ton passé pour mûrir. Un peu comme ce que tu as dit à Darius aujourd'hui.
XENA Tu as entendu ça ?
GABRIELLE (feignant de se sentir insultée) J'ai eu une bonne maîtresse. Ecouter derrière les sons. Ça te dit quelque chose ?
XENA (riant doucement) Oh, oui. J'avais oublié.
Xena se penche et prend la main de Gabrielle tout en continuant à marcher.
XENA (suite) Tu vas manquer à Talia, mon barde.
GABRIELLE Elle s'en remettra.
La guerrière est visiblement très amoureuse et cela la gêne manifestement.
XENA Elle ne s'en remettrait pas si elle te connaissait mieux.
GABRIELLE (rayonnante) C'était si mignon et romantique!
Elle s'arrête et jette un œil au visage de Xena.
GABRIELLE (suite) Dieux. Quelle est cette rougeur que je vois là aussi ?
XENA (faussement brusque) Ouais, ben, ne t'y habitue pas.
Rapide comme l'éclair, Xena lâche les rênes d'Argo, prend Gabrielle dans ses bras, et se penche pour lui donner un baiser passionné et du fond de son âme. Elle ne relâche Gabrielle que lorsque le besoin de respirer se fait vraiment trop grand pour être ignoré.
GABRIELLE (murmurant, hébétée) Ohhh, trop tard, Princesse Guerrière.
Xena repose Gabrielle sur ses pieds et continue d'avancer sur la route comme si de rien n'était. Elle essaie, sans y parvenir, de cacher son sourire heureux. Gabrielle regarde fixement Xena qui s'éloigne, trop stupéfaite pour bouger. Après un instant, elle cligne des yeux.
GABRIELLE (suite) Ouh là là.
Gabrielle a envie de courir après sa partenaire mais ne cède pas à la tentation. Au lieu de ça, elle commença à flâner, son pas un peu plus alerte qu'il ne l'était quelques instants auparavant.
Xena ne va pas se sauver. FONDU AU NOIR.
DEMENTI La tête de Darius n'a pas explosé durant le tournage de cet épisode. Et c'est une bonne chose parce que Woolite ne serait pas inventé avant plusieurs milliers d'années. |
|||||
