|
ACTO TERCERO
ABRE DE NEGRO:
INT. HABITACIÓN – TARDE NOCHE
Xena camina de lado a lado de la estancia esperando algo de forma nada paciente. Mira a una puerta cerrada al otro lado de la habitación y suspira, después continúa su recorrido. Al minuto se acerca a la puerta y llama.
XENA ¿Qué hacéis ahí?
GABRIELLE (voz en off, fuera de cámara) (bromeando) ¡Ya te gustaría a ti saberlo! Sé paciente.
XENA Ah sí, uno de mis puntos fuertes. ¡Venga!
Se abre la puerta.
GABRIELLE ¡Ah, está bien!
Las dos mujeres salen del cambiador. Xena abre los ojos de par en par al verlas vestidas con el mismo traje. Safo se ha cortado el pelo para parecer el de Gabrielle y ahora es casi imposible identificarlas.
Gabrielle y Safo ven la cara de sorpresa de Xena y sin mediar palabra Cruzan los brazos sobre el pecho a la vez y la sonríen, complacidas.
GABRIELLE/SAFO ¿Bien?
XENA ¿Bien qué?
GABRIELLE ¿Quién es quién?
Xena las rodea lentamente, examinándolas de arriba a abajo. Se detiene y rodea con los brazos a Gabrielle por la espalda susurrándole al oído.
XENA Eres mía.
Gabrielle sonríe y se apoya en Xena.
GABRIELLE Me alegra saber que puedes diferenciarnos.
XENA Después de todos estos años, ¿dudabas de mi?
Gabrielle acaricia con ternura la mejilla de Xena.
GABRIELLE Ni por un instante.
Safo se estira las mangas del vestido mientras espera que Xena y Gabrielle vuelvan al presente. No espera demasiado.
SAFO Bien, ¿ahora qué? Por favor, ¿decirme que no he sacrificado mi pelo por un plan que no tiene fin?
XENA De hecho, hice que os pusierais lo mismo para comprobar si era tan perfecto como esperaba. Ahora que lo sé, quiero que te pongas esto.
Le tiende a Safo un traje parecido al atuendo habitual de Gabrielle.
SAFO ¿Y el motivo de esto es?
XENA Tú y mi querida ayudante vais a cambiar los papeles. Tú te quedarás conmigo para que pueda protegerte como es debido y Gabrielle se quedará aquí, buscando pistas sin llamar la atención.
GABRIELLE Sabes, odio admitirlo, pero puede que funcione.
XENA (inocentemente) No entiendo como pudiste siquiera dudar.
CORTE A:
INT. HABITACIÓN DE XENA Y GABRIELLE – TARDE NOCHE
Safo se queda mirando mientras Xena pone un par de gruesas mantas en el suelo cerca de la chimenea.
SAFO ¿Estás segura que a Gabrielle le parece bien esto?
XENA Totalmente. Sabe que necesitamos hacerlo lo más real posible. Además, confía en mi. Sabe que estamos completamente seguras aquí.
Safo abre la cama y se mete bajo las mantas mientras Xena se acomoda en su lecho junto al fuego.
SAFO Tenéis mucha suerte de confiar tanto la una en la otra.
XENA Después de todo lo que pasamos, nos lo merecemos.
SAFO No creo que Adrienne y yo nos tengamos tanta confianza.
XENA ¿Os habéis dado motives alguna vez para no tenerla?
SAFO Adrienne tuvo un pequeño ‘desliz’ hace unos años, pero fue por mi culpa. No le presté la atención que debería haberle prestado.
XENA Eso no es excusa. Admito que cometimos errores, pero si fuera por eso, Gabrielle podría haber tenido cientos de ‘deslices’ cuando no era lo atenta que debería. Y yo tuve mis oportunidades cuando Gabrielle se iba en sus aventurillas. Eso no es lo que hace la gente que se ama.
SAFO Pero yo la quiero. La quiero con todo mi corazón. Cometió un error y la perdoné por ello y no lo ha vuelto a repetir.
XENA ¿Sabes qué?
SAFO ¿Qué?
XENA Podríais amaros y confiar en vosotras si lo superaseis.
SAFO (riendo) Me alegra oírlo. Buenas noches, Xena.
XENA Buenas noches.
FUNDIDO A NEGRO:
INT. HABITACIÓN – TARDE NOCHE
Gabrielle intenta ponerse cómoda en la enorme cama de Safo pero no tiene mucha suerte. No para de moverse, amoldar las almohadas, apartar las sábanas y volviéndolas a poner en su sitio. Queda perfectamente claro que se trata de una mujer que no está acostumbrada a dormir sola.
Termina por girarse y abrazar una almohada contra su pecho antes de cerrar los ojos. Está de espaldas a la ventana y no se mueve cuando una SILUETA trepa por la misma.
Moviéndose a través de las sombras, la silueta se acerca a la cama y separa las sábanas para tumbarse al lado de Gabrielle.
Abre de par en par los ojos inmediatamente pero se mantiene quieta. Entonces se da cuenta que la persona que está con ella en la cama NO es quien ella pensaba. De un brinco se levanta de la cama, golpeándose en el pie al hacerlo.
Empieza a pegar saltos a la pata coja, frotándose el dolorido pie y sin dejar de soltar tacos como si fuera un marinero Griego.
GABRIELLE ¡Hijo de...!
Adrienne se levanta rápidamente de la cama y se la queda mirando, sumamente sorprendida con la mujer que tiene delante.
ADRIENNE ¿Qué?
GABRIELLE ¿Quién.... (pausa) Quiero decir, ¿qué haces aquí?
ADRIENNE Vivo aquí.
GABRIELLE Pero creí que estabas enfadada.
Gabrielle deja de brincar y cojea hasta una silla. Una vez sentada se frota el pie sin mirárselo.
GABRIELLE (Continúa) Espero que al menos tenga la decencia de amoratarse.
Adrienne atraviesa la habitación y se arrodilla ante Gabrielle.
ADRIENNE A ver. Déjame verlo.
Gabrielle se da cuenta que Adrienne no sabe que ella no es Safo. Aleja el pie de las inquisitivas manos.
GABRIELLE No, no. Está bien. Sobreviviré. Las he pasado peores.
Adrienne ríe por lo bajo y atrapa de nuevo el pie de Gabrielle.
ADRIENNE ¿Cuándo? Si te rompes una uña, crees que es el fin del mundo.
Gabrielle aleja otra vez el pie y se levanta, preparada para salir disparada o defenderse dependiendo de cómo tuviera lugar la ya deteriorada situación en la que se encuentra.
GABRIELLE En serio, estoy bien. Aun así, gracias. Y ¿qué haces aquí? Pensé que estarías rompiendo más vajilla.
Adrienne sonríe y se acerca a Gabrielle.
ADRIENNE Se me terminó, así que pensé que era hora de volver y arreglar las cosas. Ya sabes como disfrutamos las reconciliaciones.
Gabrielle empieza a alejarse pero sin perder de vista a Adrienne.
GABRIELLE No estoy lista para reconciliarnos. Yo... Yo... ¡Sigo enfadada contigo!
Adrienne se detiene y se señala con un dedo sobre el pecho.
ADRIENNE ¿Enfadada conmigo? ¿Enfadada conmigo por querer protegerte y cuidarte? Vaya, muchas gracias por tu confianza.
Gabrielle sabe que ha METIDO la pata. Alza las manos para detener las palabras de Adrienne.
GABRIELLE Dame dos minutos. Vuelvo en seguida.
Deja a Adrienne parada en el medio de la habitación y sale corriendo por la puerta.
CORTE A:
EXT. RECIBIDOR - NOCHE
Gabrielle se detiene ante la puerta de la habitación que comparten Xena y Safo. Empuja la puerta y casi cae de cara al suelo al abrirse ésta de golpe.
CORTE A:
INT. HABITACIÓN - NOCHE
Cuando Gabrielle recupera el equilibrio, se levanta para encontrarse de frente con la punta de la espada de Xena.
GABRIELLE ¡Ey! ¡Amiga!
Xena baja la espada y arquea una ceja ante Gabrielle.
XENA ¿Algún problema?
GABRIELLE Un problema enorme.
Safo salta de la cama desde dónde había estado observando la escena al querer enterarse de cual era el problema.
SAFO ¿Alguien ha intentado hacerte daño?
GABRIELLE No, alguien intentó frotarme el pie.
XENA ¿Perdona?
Gabrielle asiente, después se gira hacia Safo.
GABRIELLE Adrienne decidió volver a casa y reconciliarse.
SAFO ¿Perdona?
GABRIELLE Ahora mismo está en tu habitación preguntándose porqué saliste corriendo como si te persiguieran las Furias.
SAFO ¿No se lo has dicho?
GABRIELLE No, no se lo dije. Se supone que nadie debe saberlo.
SAFO Se lo podías haber dicho.
XENA No, Gabrielle hizo bien en no decir nada. Hasta que esté segura, nadie deberá saberlo. Nadie está libre de sospecha.
SAFO Xena, que hablamos de Adrienne. Me ama. Jamás me haría daño.
Mientras están en medio de la discusión se abre la puerta a la habitación. Entra Adrienne y de repente se muestra SUMAMENTE sorprendida al ver dos ‘Safos’ ante ella.
ADRIENNE Pero qué es lo que está pasando...
SAFO Puedo explicarlo.
ADRIENNE Espero que alguien pueda. Saliste de nuestra habitación… como…
Se calla, girándose lentamente hacia Gabrielle.
ADRIENNE (Continúa) Eras tú la que estaba en la habitación, ¿verdad?
GABRIELLE Sí, pero existe una magnífica explicación.
SAFO Adrienne, éstas son Xena y Gabrielle....
ADRIENNE (a Gabrielle) ¿Qué hacías en nuestra habitación?
GABRIELLE Te lo diría, pero después tendría que matarte.
Se inclina hacia Xena y susurra.
GABRIELLE (Continúa) Siempre quise decir eso.
SAFO Están aquí para ayudarme. Van a averiguar quién quiere detenerme con la apertura de la escuela.
Adrienne se pone frente a Safo. Muestra claramente una expresión de pesar.
ADRIENNE ¿Ésta es la ayuda de la que hablabas? ¿La gente que mandaste buscar para protegerte? no confías en mi, ¿verdad?
Safo se acerca a su amante y le acaricia la mejilla.
SAFO Claro que sí, pero te necesito aquí conmigo, no rondando por ahí dónde puedan incluso herirte.
XENA Tiene razón. Deja que hieran a las profesionales. (pausa) Bueno; tenemos que dormir un poco. Vosotras dos quedaros aquí y cerrad la puerta con llave.
Gabrielle y yo volveremos a vuestra habitación. Adrienne, ¿te ha visto alguien entrar?
ADRIENNE No.
XENA Bien. Aseguraos de cerrar con llave la puerta. Vamos, Gabrielle.
CORTE A:
INT. RECIBIDOR - NOCHE
Xena y Gabrielle caminan por el pasillo hacia la habitación de Safo.
GABRIELLE ¿No crees que para ser dos personas enamoradas parecen no gustarse en demasía?
XENA Creo que tienen problemas, nada más. Me que imagino el estrés de esta situación las está afectando demasiado.
GABRIELLE Entonces tenemos que averiguar quién intenta agredir a Safo. Si de verdad están enamoradas, tienen derecho a arreglar lo que esté mal. Quitarles un poco de presión les irá bien.
Xena rodea a Gabrielle por los hombros y la acerca hacia ella, besándole en la frente.
XENA Mi romanticona perdida.
GABRIELLE Una de las dos ha de serlo.
FUNDIDO A NEGRO:
INT. OFICINA - DÍA
Gabrielle está sentada ante el escritorio de Safo, leyendo un taco de pergaminos. Sonríe al leer las hermosas palabras.
Se abre la puerta del despacho y entran Xena, Adrienne y Safo. Gabrielle se levanta y se acerca a Safo con uno de los pergaminos.
GABRIELLE Es precioso.
Safo mira vergonzosa a Adrienne y después a Gabrielle.
SAFO Gracias. Lo escribí la otra noche. Tenía problemas para dormir.
GABRIELLE He de admitir que Afrodita estaría encantada. Creo que nadie hasta ahora se había referido a ella como una ‘tejedora de astucias’.
XENA La han llamado muchas otras cosas.
Gabrielle ríe y le entrega el pergamino a Safo. Después se inclina y susurra.
GABRIELLE Deberías leerlo en privado.
SAFO Quizás lo haga.
Xena da un aplauso para llamar la atención de todas.
XENA Bien, éste es el plan del día. Adrienne, tú y Gabrielle os quedaréis aquí a ver que podéis averiguar. Safo y yo iremos a la ciudad a ver que podemos averiguar nosotras.
ADRIENNE No me parece bien que Safo salga de aquí.
Xena empuja a Gabrielle al lado de Adrienne.
XENA No lo hará. Se va a quedar aquí mismo.
ADRIENNE Bueno, a veces ha de caerme una pared encima para enterarme, pero ya lo entiendo.
XENA Bien. Y ya que conoces a los de aquí, eres la elección más lógica para ayudar a Gabrielle con su parte de la investigación.
Adrienne asiente, dedicándole a Xena un mirada de conformidad.
ADRIENNE Gracias.
XENA No hay de qué.
FUNDIDO A NEGRO.
FIN DEL TERCER ACTO
|
|||||
