Guía Episodios Introducción Acto 1 Acto 2 Acto 3 Acto 4

ACTO CUARTO

 

ABRE DE NEGRO:

 

EXT. CAMINO EN LA MONTAÑA - MAÑANA

 

Xena está de pie frente a la cueva donde el Dr. Leonard y su equipo se han refugiado. Se ríe mientras ve como se cubre de nieve y se quedan atrapados.

 

GABRIELLE

Xena, no es divertido. Podrían 

morirse congelados aquí. No

fue nada fácil llegar hasta

ahí a través de la nieve.

 

XENA

Están bien. De echo, estar atrapados

en la nieve probablemente salvó 

sus vidas. La nieve les aisló

y les mantendrá calientes.

 

Xena saca una pequeña pala de su bolsa y empieza a cavar. Gabrielle usa su propia pala para apartar la nieve que Xena está amontonando a su alrededor y mantener limpio su propio camino.

 

Después de varios minutos de trabajo, Xena abre a la fuerza un pequeño agujero en la nieve e ilumina dentro. Asomándose en su interior sonríe otra vez ante la difícil situación del equipo.

 

XENA

¿Hay alguien en casa?

 

BUCK

¡Sácanos de aquí!

 

XENA

No os alteréis, paciencia. Antes de que mi querida

asistente y yo os saquemos de vuestra pequeña 

tumba de nieve, lanzad vuestras armas aquí.

 

 

DAN

¡Vete al infierno!

 

XENA

Como quieras. Gabrielle, échame una 

mano para volver a cubrirles. Podemos

regresar a buscarles en primavera.

 

OTTO

¡Espera! Te juro que no sabía....

 

XENA

No te molestes Doc. Ellos eran tu póliza de

seguros. Ahora son tu problema.

Nos vemos en el deshielo.

 

OTTO

¡Por favor!

 

Xena se aparta un poco cuando ve aparecer la cara del Dr. Leonard en el pequeño agujero.

 

OTTO

¡Por favor, sácanos de aquí 

y el tesoro será tuyo!

 

Antes de que Xena pueda contestar, se oye un disparo al otro lado del montón de nieve y Otto desaparece. Sin dudarlo, empieza a cavar en la nieve, haciendo el agujero mas grande. Después se da cuenta que es su propio cuerpo el que está ahora en el agujero, chocando con la suciedad mientras el sonido de un disparo y una bala pasa silbando por su cabeza.

 

Rodando hacia su izquierda, Xena usa sus piernas para dar vueltas alrededor y golpear a Buck en sus piernas, enredando sus pies con los de él. Después ella se abalanza sobre él, agarrando su arma y haciéndola girar para disparar a Dan. Se oye un disparo y él se deja caer contra la pared, con un pequeño agujero justo en el centro de su frente. Su arma cae al suelo.

 

Lara está a punto de ir a por ella cuando una dura bola de nieve le golpea en la cara, cegándola y dándole  tiempo a Xena de conseguir el arma y lanzarla fuera de la cueva. Asegurándose que todos se están portando bien por el momento, mira hacia arriba y ve a Gabrielle preparando otra bola de nieve. 

 

XENA

Eso estuvo bien.

 

GABRIELLE

Tienes que usar lo que tienes

a mano. Yo tengo mucha nieve.

 

 

Xena tiende una mano para ayudar a levantarse al Dr. Leonard.

 

XENA

¿ Estáis todos bien?

 

OTTO

Si, gracias a ti.

 

CORTE A:

 

EXT.  CAMINO EN LA MONTAÑA - DÍA

 

Xena y Gabrielle están caminando detrás de todos los demás. El Dr Leonard va por libre, pero Buck y Lara están atados juntos.

 

XENA

Moveos.

 

OTTO

¿ Encontraste el tesoro?

 

XENA

No, a menudo camino por el frío

en la ladera de una montaña de Grecia

para estar en forma. Moveos.

 

Mira hacia Gabrielle y entorna sus ojos. Gabrielle trata de ocultar una sonrisa pero no tiene mucho éxito. Cuando todos han pasado por la boca de la cueva, Xena se quita de un tirón la cuerda que está sosteniendo y la lanza hacia una biga de soporte que cubre la cueva. La ata, asegurándose de que los prisioneros están a salvo.

 

XENA

Esto debería resistir.

 

BUCK

¡Puta!

 

XENA

¿Besas a tu madre

con esa boca?

 

BUCK

¡Muérdeme!

 

XENA

No como cerdo.

 

 

Le da una palmadita en su rostro mientras saca del bolsillo de su chaqueta una pieza larga de ropa y la sostiene frente a su cara.

 

XENA

(continua)

Ahora, déjame informarte. Tenemos mucha

suerte de que tu pequeña exhibición allí no

causara una avalancha. Aquí arriba,

cualquier ruido fuerte produce eso precisamente,

así que tu eliges, estarte

quieto o que te obligue a estarlo.

 

Le gruñe pero no dice nada.

 

XENA

(continua)

Buen chico.

 

CORTE A:

 

INT. CUEVA - DÍA

 

El Dr. Leonard está siguiendo con cuidado a Xena y Gabrielle en la cueva. No está muy atento cuando ellas se paran y choca con la espalda de Xena. Da marcha atrás inmediatamente cuando oye el gruñido. Ella se endereza y se gira hacia él.   

 

XENA

(continua)

Está allí dentro.

 

Da un golpecito a lo que parece una pared sólida.

 

OTTO

¿El tesoro de Xena?

 

GABRIELLE

No, la lámpara de Aladino.

 

Xena se ríe ante la respuesta de Gabrielle. Aparentemente los nervios de su compañera están tan agotados como los suyos. Encuentra un agarre en una roca y empuja hasta que la roca se aparta, revelando una habitación mas pequeña que la otra en la que estaban antes. Silenciosa, la habitación esta llena de tesoros de varios tipos, incluyendo algunas armas. El Dr. Leonard empieza rápidamente a inspeccionar mientras Xena y Gabrielle vagan por la habitación. Xena coge una espada, sopesa el arma y sonríe.

 

XENA

Hey, ¿Doc?

 

OTTO

¿Si?

 

XENA

 ¿Estarías terriblemente ofendido

si me quedara esto?

 

Él se da la vuelta para ver lo que ella está sosteniendo. Se encoge de hombros, sin aparente preocupación. 

 

OTTO

Para nada. Es lo mínimo

que puedo hacer por ti.

 

XENA

Estoy de acuerdo.

 

 

OTTO

Ahora la pregunta es, ¿como 

sacaré todo esto de aquí?

 

XENA

Hagamos un trato.

 

OTTO

¿Si?

 

XENA

Si me prometes coger este tesoro,

marcharte y no regresar nunca, y

no decir a nadie donde está este lugar,

te ayudaremos a bajarlo de la montaña.

 

OTTO

¿Por qué?

 

XENA

Tanto si crees lo que te contamos

sobre ser descendientes como si no, es

verdad  y esta es la única conexión

que tenemos con ellas. Para nosotras es como 

un último lugar de descanso. No nos gustaría

tener que molestar más.

 

El Dr. Leonard asiente seriamente.

 

OTTO

Lo entiendo.

Te doy mi palabra.

 

XENA

Gracias.

 

CORTE A:

 

EXT. PLAYA ARENOSA - DÍA

 

Xena y Gabrielle están tumbadas en la blanca arena bajo una sombrilla, probando bebidas heladas con sombrillas de papel. Llevan puesto lo que alguna gente llama bikinis. Ambas llevan oscuras gafas de sol y parecen muy felices.

 

GABRIELLE

Esto es vida.

 

XENA

Está bastante bien.

 

GABRIELLE

¿Te sientes culpable?

 

Xena se baja sus gafas y mira por encima de ellas.

 

XENA

¿Por que diablos?

 

 

GABRIELLE

Quiero decir, vamos Xena. Genéticamente

estamos hechas para ser héroes y 

aquí estamos tumbadas en una bonita

playa bebiendo cócteles con ron.

 

XENA

Nos lo hemos ganado.

 

Se da la vuelta sobre su costado y aparta con la mano una trenza de pelo de la cara de Gabrielle .

 

XENA

(continua)

Haremos un trato.

 

GABRIELLE

¿Si?

 

XENA

Después de varios días mas de esto,

nos iremos e intentaremos encontrar 

una aventura de lo que sea.

 

GABRIELLE

¿De verdad?

 

XENA

Seguro. Si esto te hace

feliz, lo haremos.

 

FUNDIDO A NEGRO.

 

FIN DEL CUARTO ACTO

 

CITA

 

ABRE DE NEGRO:

 

EXT. AUTOPISTA - DÍA

 

Están en un convertible rojo. Xena está conduciendo y Gabrielle esta en el asiento de pasajero.

 

 

XENA

Esto no es lo que yo tenia en mente cuando dijiste

una aventura. ¿Estás segura de ello?

 

GABRIELLE

Estoy segura. Será genial.

 

XENA

(dudando)

Si.

 

GABRIELLE

Además, ¿cuantas veces 

vamos a conseguir verlas?

 

XENA

A ellas y a cinco mil

fans locos de la serie.

 

GABRIELLE

Te lo pasarás muy bien.

Serás el centro de atención.

 

 

XENA

Recuérdame que si ese tal Rob aparece

quiero tener unas palabras con él.

 

Con su mano, Xena golpea el intermitente izquierdo y cambia de vía, siguiendo las señales a Pasadena.

 

 

FUNDIDO A NEGRO.

 

DISCLAIMER

Ningún clon fue dañado durante la producción de esta serie
pero el departamento de gráficos esta preparado para azotar al escritor.

 

 

LA PRÓXIMA SEMANA EN XENA