Guía Episodios

Introducción

Acto 1

Acto 2

Acto 3

Acto 4



ACTO SEGUNDO

 

ABRE DE NEGRO:

 

INT. ATLANTIDA – MÁS TARDE ESE MISMO DÍA

 

Vestidas en sus ropas normales, sin armadura y armas, Xena y Gabrielle siguen a Soteres y a Vera. Ellos caminan a través de un camino arqueado donde los dos ancianos se detienen en un balcón y sólo observan mientras sus invitadas analizan todo lo que hay para mirar.

 

Xena se detiene en el barandal y observa hacia abajo lo que parece ser una gran ciudad bajo el agua. Gabrielle está mirando por encima y alrededor de ella el domo de vidrio que protege la ciudad. Parece como cualquier otra ciudad, con personas pululando por doquier, lidiando con las tareas de cada día, excepto que todo al rededor de ellos esta la  protección del domo.

 

La ciudad se extiende tan lejos como es posible ver y las dos jamás hubieran creído que algo así existía, si no lo hubieran visto con sus propios ojos.

 

 

GABRIELLE

Por los dioses.

 

 

XENA

¿Estamos bajo el agua?

 

VERA

Varias leguas

de hecho.

 

SOTERES

Así como veras Xena, escapar es algo

imposible. Si la presión del agua

no te mata, entonces seguramente

te ahogarías antes de alcanzar la superficie.

 

GABRIELLE

¿Entonces como llegamos hasta acá?

 

SOTERES

Tenemos vehículos capacitados  para

viajar de ida y regreso entre

nuestro mundo y la superficie.

 

GABRIELLE

Si no tienes intenciones de dejarnos ir,

¿Por qué aún así te molestas en traernos aquí?

 

VERA

Nuestras leyes nos prohíben

dejar morir a alguien sí

podemos evitarlo. Y como ya dije

pudimos evitarlo.

 

SOTERES

Pero ahora eso nos pone en

predicamentos. Este es nuestro mundo.

vinimos aquí cuando ya no podíamos

seguir viviendo entre tu gente

en la superficie.  Se habían vuelto

muy agresivos, demasiado belicosos.

Nosotros somos gente pacifica.  Nos

podemos defender, pero eso es

el ultimo recurso.  Preferiríamos

no tener ningún conflicto.

 

XENA

¿Y que tal de Gedeon?

Obviamente es un hombre militar.

 

SOTERES

Lo es y él manda nuestras

Fuerzas.  Como dije, nos

 podemos proteger.

 

GABRIELLE

¿Y como llegaron a

estar aquí abajo?

 

SOTERES

Hace muchas generaciones, nuestros Ancestros

trataron de colonizar en la superficie

con sus ancestros. Nuestros ancestros

tenían capacidades que los suyos no. 

No  mucho después que nuestros

ancestros fueron forzados a dejar la

tierra y tomar santuario bajo el agua

por las guerras con su  gente.

 

GABRIELLE

¿Porque no simplemente

compartir lo que tenían?

 

VERA

Es difícil de explicar, pero nosotros

no podíamos.  Hubiera sido

una interferencia con la progresión

natural de nuestros ancestros.

Tenían que hacer sus propias herencias.

 

XENA

¿Entonces Uds. llegaron aquí

y han logrado sobrevivir

por múltiples generaciones?

 

 

SOTERES

Sí,  a través de los años, tu gente

ha tratado de encontrar este lugar.  Sí eso

sucediera no tendríamos ningún

recurso más que destruir nuestro mundo

y la gente del tuyo que nos invadieran.

 

GABRIELLE

No tienen que preocuparse por Xena

o de mí.  Nosotros respetamos su derecho

de permanecer ocultos aquí,

no le diríamos a nadie.

 

VERA

¿Si fuera su mundo y

su gente tomarían

ese riesgo?

 

FUNDE A:

 

INTERIOR CUIDAD – TARDE

 

Vera les esta mostrando la ciudad a Xena y Gabrielle.  Xena esta mirando todo.  Gabrielle parece estar fascinada por unas luces fijadas a un edificio. 

 

GABRIELLE

Xena mira eso.

 

Ella se acerca para tocar el vidrio que emanaba la luz, pero retrocede cuando siente el calor.

 

GABRIELLE

(continua)

No hay llama.

 

Vera sonríe cuando las ve inspeccionar la lámpara.

 

VERA

Se llama electricidad. Nosotros usamos

el poder natural del agua que nos rodea

para producir energía. Aprovechamos

 esa energía y usamos ese poder

en nuestra ciudad. Cada casa, cada

negocio, tiene electricidad.

 

XENA

¿Cómo lo apagas?

 

VERA

Con un interruptor.

 

GABRIELLE

¿Tan simple como

prenderlo y apagarlo?

 

 

VERA

Así es.

 

XENA

Es increíble.

 

VERA

Si. Pero es una de esas

cosas para las que tu gente

aún no esta lista.

 

GABRIELLE

¿Pero por qué? Esto parece

algo muy bueno. Las
posibilidades son ilimitadas.

 

VERA

Exactamente. Dime, tú conoces

a personas que podrían

usar esto como un arma.

 

XENA

Yo podría usarla
como un arma.

 

VERA

¿Lo usarías?

 

XENA

Si tengo que hacerlo.

 

VERA

¿Y hay otros
como tu?

 

Xena asiente en signo de afirmación, obviamente no sintiéndose bien al respecto. Gabrielle toma a Xena de la mano ofreciéndole apoyo en silencio.

 

GABRIELLE

Si tú tienes esto, entonces deben

existir otras cosas. ¿Hay
algo mas que estés
dispuesto a mostrarnos?

 

VERA

Niña, te mostraría todo

Si pudiera convencerte que

Lo mejor es que te quedes aquí.

 

GABRIELLE

Convénceme.

 

FUNDE A NEGRO:

 

INT. HOSPITAL - TARDE

 

Comparando los estándares de las instalaciones medicas del siglo 21, este hospital es mucho más avanzado que cualquiera que Xena o Gabrielle hayan visto en sus vidas. Todo se encuentra limpio y esterilizado. El personal esta vestido con uniformes que fácilmente diferencian a los doctores de las enfermeras. Solo hay dos pacientes por habitación a lo que entran al área central de monitoreo, Xena se detiene a contemplar varias pantallas que muestran cada habitación.

 

XENA

¿Cómo haces esto?

 

 

VERA

Cristales ópticos. Nosotros extraemos cristales

del fondo del océano, que nos

permiten procesarlos en

diferentes cosas.

 

A lo que un doctor se aproxima, Gabrielle agarra su brazo.

 

GABRIELLE

¿Disculpe?

 

DOCTOR

¿Sí?

 

Gabrielle señala hacia su vendaje.

 

GABRIELLE

¿Qué es esto?

 

El doctor mira hacia Vera, confundido, nuevamente hacia Gabrielle.

 

DOCTOR

¿Un vendaje?

 

GABRIELLE

Eso lo sé. ¿Y la
cosa sujetándolo?

 

DOCTOR

Oh, sí. Adhesivo.

 

El puede ver que ella no esta entendiendo del todo.

 

DOCTOR

¿Mmm, pegante?

 

GABRIELLE

¿Pegante? ¿No seria más fácil

simplemente amarrar el vendaje?

 

Sonriendo el doctor simplemente sacude la cabeza.

 

DOCTOR

No.

 

VERA

Vengan. Les enseñare

algunas otras cosas.

 

CORTE A:

 

INTERIOR CUPULA – POCO DESPUES

 

Paradas sobre un puente, mirando tras el barandal, Xena y Gabrielle miran a buceadores nadar entre una plataforma y lo que parece la entrada de una mina bajo el agua.

 

Xena parece estar muy interesada en el equipo que usan para respirar bajo el agua.  Cada buceador usa una mascara y un tanque chico sobre su espalda con la mascara sobre su nariz y boca.

 

 

 

VERA

No hay suficiente aire en uno de ellos para que

puedas llegar a la superficie Xena. Aunque hubiera´,

la presión del agua fuera de la cúpula te

mataría.  Los trabajadores usan los tanques

para nadar desde la mina a la

plataforma del capataz.  Bajo la superficie

hay pozos de aire donde los mineros sacan

varios oros de la tierra.

Atlántida esta situada sobre lo que es

básicamente un valle a la base

del un volcán durmiente.

 

XENA

¿Y porque estas tan

segura que esta durmiente?

 

VERA

Nuestros científicos nos

aseguran que no hay peligro.

 

XENA

Eso pensaban en

Pompeya también.

 

GABRIELLE

¿Vera, como puedes pedirnos que

permanezcamos aquí?  No pertenecemos aquí.

No les podemos ofrecer nada.

 

 

VERA

Su presencia aquí nos

ofrece seguridad.

 

XENA

¿Pero fue correcto salvar nuestras

vidas simplemente para tenernos prisioneras?

 

VERA

No serian prisioneras.

 

XENA

¿Alguna vez nos permitirían

regresar a la superficie?

 

VERA

Me temo que no.

 

XENA

Entonces somos prisioneras.  Hubiera

sido mas justo dejarnos morir

que tratar de mantenernos aquí

como animales enjaulados.

 

VERA

 (confundida)

Pero no estarían enjauladas.

Tendrían su libertad de

vivir entre nosotros.

 

Xena indica a las varias cúpulas.

 

XENA

En esta jaula de vidrio.

 

VERA

Lo siento.

 

FUNDE A:

 

INTERIOR SALA -  ATARDECER

 

Xena camina como un tigre enjaulado mientras Gabrielle la mira desde su asiento en una mesa.

 

GABRIELLE

¿Te ayuda eso?

 

XENA

No me esta lastimando.

 

GABRIELLE

¿Bueno…Xena, una vida aquí

es tan horrible como la muerte?

 

XENA

Si.

 

GABRIELLE

Pero piensa en lo cómodo que es

aquí.  Los edificios están

calentados sin chimeneas.

Tienen agua que corre caliente

y fría a la vez...

 

XENA

Bien, por ellos.

 

GABRIELLE

Tienen alcantarillado...

 

XENA

Los romanos tienen  alcantarillado y

 mira a donde los ha llevado.

 

GABRIELLE

Después de todo lo que hemos pasado,

te has puesto a pensar,  ¿ qué  esta

es la manera de alguien para advertirnos,

que lo tomemos con calma ?

 

Xena suspira, mientras se sienta al lado de Gabrielle.

 

XENA

Quizá.  Ya deseo calmarme, 

pero no en este lugar.

 

 

GABRIELLE

Esta bien,  pero escapar de aquí

 no va a ser fácil.

 

XENA

Lo sé,  pero ellos siguen diciendo que confían

en nosotras, como para que vivamos entre ellos.

Nosotras podríamos usar eso, a nuestro favor.

 

GABRIELLE

¿Eso es un plan

 en formación?

 

XENA

Así  lo pienso.

 

FUNDE A:

 

INT. CIUDAD - NOCHE

 

Xena  y  Gabrielle   están caminando sin escolta,  por las calles de la ciudad.  La gente todavía se mueve por los alrededores,  pero a un paso mas relajado, que antes.

 

XENA

Creo que esta es la

noche de ellos..

 

GABRIELLE

¿Cómo puedes decirlo?

 

XENA

No parecen tener

 tanta prisa.

 

GABRIELLE

Buen punto.

 

XENA

En la noche, la mayoría de las

personas, desean relajarse.

 

Se detienen,  mirando sobre la muchedumbre,  hasta que ve tres hombres que vienen directo hacia ellas.  Parándose frente a ellos,  les obliga a detenerse. Mas antes de ella poder decir una palabra, la miran  y luego miran a  Gabrielle  con un gesto lascivo reflejado en sus rostros.

 

JOVEN 1

No eres de este

 lugar, ¿ lo eres?

 

XENA

No,  no somos de aquí,  y  nos

 preguntamos que hacen ustedes

 para divertirse en esta burbuja.

 

JOVEN 2

Bueno, podríamos decírtelo….

 

JOVEN 3

Pero será más divertido

demostrártelo.

 

Xena mira a Gabrielle  y sonríe.

 

 

XENA

Que te parece,  encontramos

 un acto de comedia...

 

GABRIELLE

(encoge sus hombros)

¿Quién sabe?

 

JOVEN 1

Ya, ya señoritas….

 

Este comentario hace que se levanten  dos pares de cejas; una oscura y una rubia,   y en perfecta sincronización Xena  y Gabrielle cruzan sus brazos.

 

GABRIELLE

 Un consejo gratis.

Realmente esto es una mala idea

 

JOVEN 2

¿ De veras?  Tres de nosotros,  

dos de ustedes. Además mujeres ambas...

 

Con las intenciones bien claras, los hombres comienzan a moverse hacia ellas.

 

GABRIELLE

( a Xena)

Prefiero que nuestra

 reputación nos proceda.

 

XENA

Sí.

 

Antes de que los hombres se puedan mover, Xena los ataca.  En menos de un segundo,  Gabrielle hace lo mismo.  Dos de los hombres caen sobre sus rodillas, ahogándose y  luchando por poder respirar. El tercer hombre  mira a sus dos compañeros, con ojos desorbitados  y  se vuelve sobre su eje antes de salir a todo correr por el  mismo camino por el que había llegado.

 

XENA

Tienes treinta segundos…

 

GABRIELLE

...para vivir.

 

XENA

No queremos problemas.

 

GABRIELLE

Sólo queremos saber

dónde tomar un trago.

 

 

JOVEN 1

Bar...

 

JOVEN 2

La Posada de la Sirena...

 

JOVEN 1

Por allí...

 

Él señala con el pulgar sobre su hombro. Xena y Gabrielle deshacen el pinchazo y retroceden mientras los hombres caen de bruces al suelo.

 

Sin decir una palabra, Xena y Gabrielle los rodean y continúan su camino por la ciudad.

 

FUNDE A:

 

INT. POSADA DE LA SIRENA - POR LA NOCHE

 

Sentadas en una mesa en mitad de la habitación, Gabrielle toma una bebida amarillenta en un alto vaso transparente. El de Xena es igual, pero su bebida es marrón oscuro.

 

GABRIELLE

Está bueno.

 

XENA

No está mal.

 

GABRIELLE

Eso estuvo bastante mal por nuestra parte.

 

XENA

Ellos se lo buscaron. Un bravucón

es un bravucón. Me da igual

de dónde venga.

 

Gedeon, acompañado por cuatro de sus oficiales, entra en el bar y suspira, mientras se acerca a la mesa donde Xena y Gabrielle están sentadas.

 

GEDEON

Estoy seguro de que hay una buena

razón para que hayáis atacado

a dos de nuestros ciudadanos.

 

XENA

Estaban buscando problemas.

 

GEDEON

Son jóvenes, Xena.

Trabajan duro todo el día

en las minas. Estaban

intentando evadirse.

 

XENA

No deberían haberlo hecho

en mi camino.

 

 

GABRIELLE

De hecho, no

les hicimos daño.

 

XENA

Pero nosotras

podemos protegernos.

 

GEDEON

Ya veo.

 

Él hace un gesto a sus hombres, que sacan unas armas que Xena no había visto antes, pero sabe que cualquier cosa con un gatillo no puede ser nada bueno.

 

GEDEON

(continúa)

Están arrestadas.

 

FUNDIDO A NEGRO.
 

FIN DEL ACTO SEGUNDO

ACTO TRES