Guía Episodios

Introducción

Acto 1

Acto 2

Acto 3

Acto 4



ACTO TRES

 

ABRE DE NEGRO:

 

INT. VESTÍBULO - DÍA

 

Xena, Kazia y un par de personas más hablan tranquilamente mientras otros pasan cerca de ellos.  Xena hasta sonríe y parece divertirse por el momento.

 

Kadmus avanza por el pasillo con cara de tener algo maloliente justo debajo de su nariz, cuando se percata del pequeño grupo que está en la zona.

 

KADMUS

Eh, vosotros, esta sección no

esta abierta al público. ¿Qué

hacéis aquí?

 

XENA

¿Esperando?

 

 

KADMUS

¿Podéis esperar en algún otro lugar?

Si los demás os ven aquí pensarán

que ya es hora de entrar.

 

XENA

Debes de estar bromeando.

 

KADMUS

No, no lo estoy. Ahora,

por favor, salid de aquí.

 

El gesto que cruza el rostro de Xena es de incredulidad mientras retrocede hacia la habitación con las mercancías.

 

Kadmus los observa hasta asegurarse de que se han marchado, y se da la vuelta en dirección contraria.

 

XENA

Ese hombre es un idiota.

 

KAZIA

No. Un idiota no conseguiría el dinero

que él gana. Simplemente

le gusta tenerlo todo bajo control.

 

XENA

Entonces, si no gastas

muchos dinares aquí...

¿Por qué vienes?

 

KAZIA

Para estar con mis amigas. 

Sólo nos podemos ver una o dos

veces por año y esto lo hace más divertido. 

Hay algunas cosas por las que

él no puede cobrar, y la oportunidad de

estar cerca de tus amigas es una de ellas.

 

XENA

Me gusta eso. Está bien.

 

KAZIA

Pues sí. Hemos conseguido mucho con esto

y también hemos aprendido mucho de

nosotras mismas. No todo es tan malo.

 

XENA

Creo que empiezo a entender. Ahora,

lo único que tenemos que hacer es

arreglar el problema de Kadmus.

 

KAZIA

Hay un pozo de lava

no muy lejos de aquí.

 

XENA

Esa es una posibilidad.

 

CORTE A:

 

INT. SALÓN SOCIAL - DÍA

 

Gabrielle y Autolycus están de nuevo en la habitación que está detrás del escenario. Autolycus está sentado y Gabrielle camina de un lado a otro.

 

AUTOLYCUS

¿Eso te ayuda?

 

GABRIELLE

Así es como pienso.

 

AUTOLYCUS

Apuesto a que usas muchas

botas de cuero. Mil dinares

podrían comprar muchas botas.

 

GABRIELLE

Ten cuidado o pondré una

donde menos te lo esperes.

 

AUTOLYCUS

Lo siento.

 

GABRIELLE

A parte del dinero… ¿Por qué

estás haciendo esto?

 

AUTOLYCUS

¿Tiene que haber alguna otra

razón además del dinero?

 

GABRIELLE

Sí, Autolycus. Tú te retiraste

siendo un hombre rico. No necesitas

el dinero. ¿Por qué?

 

 

AUTOLYCUS

La gente no me recuerda.

 

GABRIELLE

¿Qué?

 

AUTOLYCUS

No recuerdan al “Rey de

 los ladrones”. A ti… A ti y a Xena,

os recuerdan. Es bueno ser

parte de algo tan positivo.

Esa gente os quiere y,

sin importar quien los reúna,

 todos tienen una cosa

en común… Tú y Xena.

 

GABRIELLE

Xena y yo no merecemos esto.

 

AUTOLYCUS

¿Por qué no? Vosotras habéis

pasado toda vuestra vida tratando

de mejorar el mundo.

 

GABRIELLE

Estás exagerando. Hicimos

lo que teníamos que hacer. Eso no nos

hace merecer una cosa así.

 

AUTOLYCUS

Oh, por favor, Gabrielle.

No están  tratando de endiosaros.

Simplemente  encuentran placer

en lo que habéis hecho.

Vosotras dais esperanza.

Tú eres la que escribió los pergaminos.

Debiste saber que esto pasaría.

 

GABRIELLE

Esto no era mi intención.

 

La puerta a sus espaldas se abre, deteniendo lo que se ha convertido rápidamente en una acalorada discusión. Gabrielle se da la vuelta y ve a Xena entrar.

 

GABRIELLE

(continúa)

Bueno, esto es una sorpresa.

¿Cómo entraste?

 

XENA

¿Tienes que enterarte de todo?

Os diré que Midas tenía menos seguridad en su

 palacio. ¿Cómo van las cosas por acá?

 

 

GABRIELLE

Bien. Se tragó el cebo. Saldré al

escenario más tarde, hoy.

 

XENA

Estaré entre el público.

 

GABRIELLE

¿Y después?

 

XENA

Disminuyamos la tensión.

Cuando termines tu parte,

responde a las preguntas del público.

 

GABRIELLE

Estás siendo mala, ¿verdad?

 

XENA

Básicamente sí.

Pero será divertido.

 

AUTOLYCUS

Vosotras dos me asustáis a veces.

¿Lo sabéis, no?

 

XENA

Lo intentamos. Ahora...

 

Ella se detiene y besa a Gabrielle en la frente.

 

XENA

(continúa)

Tengo que hacer varias cosas antes

de que subas al escenario. Mientras tanto,

relájate. No es tan malo como

pensamos. Solo tenemos que poner las cosas

en perspectiva para Kadmus.

 

Xena mira a Autolycus.

 

XENA

(continúa)

Contamos contigo, ¿verdad?

 

 

 

AUTOLYCUS

¿Cómo puedo decir que no

a las mujeres más peligrosas

 del mundo?

 

XENA

Bien.

(a Gabrielle)

Te veo mas tarde.

 

FUNDE A:

 

INT. SALÓN - UN POCO MÁS TARDE

 

El salón está completamente lleno. Todas las sillas están ocupadas y hay algunas personas situadas en las paredes a ambos lados del salón. El escenario esta vacío por el momento, pero está claro que el público espera que algo suceda.

 

Toda la atención se centra en el escenario cuando Kadmus aparece,  saliendo de detrás de las cortinas.

 

KADMUS

Saludos  a todos... ¿Estáis

 pasando un buen rato?

 

La muchedumbre responde con  diferentes  grados de  entusiasmo, pero todas las respuestas son positivas.

 

KADMUS

(continúa)

Bien, eso es lo que deseamos

  escuchar. Hoy tenemos una sorpresa

totalmente inesperada para  todos

vosotros. Hay una invitada que

llegó en el último momento. Creo que os

sentiréis complacidos. Pero antes de

 presentarla, tenemos algo que

   ofreceros en subasta.

 

Un asistente  trae un par de botas de apariencia extraña que coloca en una mesa pequeña, cerca de Kadmus.

 

KADMUS

(continúa)

Fueron adquiridas para subastarlas

por un amigo muy cercano de Xena

y Gabrielle , siendo esas botas las

que Gabrielle usó durante su aventura

 con Xena, en el momento en que fueron

a ayudar por segunda vez a Tara.

 

                                                                                                             CORTE A: 

                          

INT.  PARTE TRASERA DEL ESCENARIO - CONTINUO

 

Gabrielle golpea el brazo de  Autolycus con el revés de la mano, mientras  lo mira.

 

GABRIELLE

¡¿Tú robaste mis botas?!

 

 

AUTOLYCUS

Realmente, no las robe.

Tú las dejaste.

Yo sólo las recogí.

 

GABRIELLE

En el nombre de Zeus, por qué...

Olvídate, no quiero saberlo.

 

CORTE A:

 

INT. SALÓN - DÍA

 

La subasta continúa con  pujas que van subiendo y subiendo cada vez más.

 

Kazia está sentada en la parte trasera del salón, con alguien que parece asombrosamente familiar. Sus ropas son diferentes a las que usó la última vez, pero definitivamente, es Antrax.

 

KAZIA

¿Estás segura de que esto

 va a salir bien?

 

XENA

Positivamente. Apareceré después

de que Gabrielle termine de hablar.

Entonces, frente a la muchedumbre,

le apretaremos las tuercas a Kadmus.

 

KAZIA

¿Ves? Por eso sois tan queridas.

Siempre hay un plan.

 

XENA

Aunque lo tengamos que hacer

en el último momento, Gabrielle y yo

juntas, somos buenas.

 

 

Vuelven a prestar atención a la subasta. Xena mueve lentamente su cabeza, cuando el precio de las botas alcanza los quinientos dinares.

 

XENA

(continúa)

No entiendo esto.

 

KAZIA

Esta bien, lo admito...

Yo tampoco.

 

FUNDE A:

 

INT. SALÓN - DÍA

 

Kadmus ha finalizado la subasta. Tras entregarle las botas a uno de los asistentes, regresa al grupo.

 

KADMUS

Muy bien, ha llegado el momento.

Tenemos la sorpresa de una invitada

 especial, para vosotros.  Sé que no

podréis creerlo, pero aquí está...

Gabrielle, la bardo guerrera.

 

En ese momento la muchedumbre enloquece, gritando y dando alaridos. Se oyen silbidos por encima del alboroto general del salón. Todos  los asistentes se quedan quietos cuando Gabrielle hace su entrada en el escenario.

 

En su cara se refleja una amplia sonrisa, a medida que ve a todo el mundo.  Pasa unos minutos saludando a la muchedumbre mientras el ruido prosigue.

 

Cuando todos al final se tranquilizan y regresan a sus sillas, ella se encarama a un taburete que le han proporcionado.

 

GABRIELLE

¡Caramba!  ¡Gracias, chicos!

¿Sabéis? No tenia ni idea de que la gente

se reunía así. Yo sólo pasaba por aquí

  y aquí estabais vosotros.  Me habéis 

puesto difícil conseguir una habitación.

 

Hay un murmullo de  risas  a través del salón,  Gabrielle lo usa a su favor.

 

GABRIELLE

(continúa)

Tengo que admitir que esto

es muy extraño. Creo que Xena y yo…

 

Al mencionar el nombre de Xena se produce otra ronda de aplausos y ovaciones que hacen reír a Gabrielle.

 

GABRIELLE

(continúa)

Así también me siento yo la mayor

parte del tiempo. ¿Entonces todos

vosotros os reunís una vez al año, sólo

para venir a hablar de nosotras?

 

 

Hay un murmullo de afirmación entre la audiencia.

 

GABRIELLE

(continúa)

Bueno... Cuando oí que estabais

aquí, pensé que podría contaros

algunas historias que aún no he

tenido oportunidad de escribir

en un pergamino. ¿Os parece bien?

 

La reacción de la audiencia es como esperaba: entusiasta.

 

GABRIELLE

(continúa)

Por lo menos vosotros sois más

fáciles de complacer. Bien, entonces.

¿Conocéis todos a Palaemon y Viadalus? Bueno...

Nos encontramos de nuevo recientemente.

Otra interesante aventura para

nosotras, pero conseguí meter a Xena

en esto sin demasiadas dificultades…

 

FUNDE A:

 

INT. SALÓN - CONTINUO

 

Gabrielle camina ahora por todo el escenario, consiguiendo involucrar a la multitud en la historia que está a punto de finalizar.

 

GABRIELLE

Así que Xena, a su... “manera”,

informó al rey de cómo iban a ser

exactamente las cosas. Él no discutió

y la boda marchó sin ningún inconveniente.

Xena y yo conseguimos un pergamino

de Vidalus el otro día y decía que

Val y su esposa van a tener un hijo ya,

así que esto resolvió el problema.

 

Moviéndose hacia atrás, Gabrielle toma una taza con una bebida que han colocado sobre la mesa cerca de ella.

 

GABRIELLE

(continúa)

Bien, ya está. Supongo

que lo que toca ahora,

es escuchar algunas preguntas.

 

 

Ella observa algunas manos alzadas entre la multitud, pero está buscando una en particular.

 

FUNDIDO A NEGRO:
 

FIN DEL ACTO TRES

ACTO CUATRO